差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

--- wiki:syntax [2020/06/02 07:54] – 外部編輯 127.0.0.1
+++ wiki:syntax [2024/02/10 22:31] (目前版本) – 外部編輯 127.0.0.1
@@ 行 1: / 行 1: @@
-====== 格式句法 ======
+====== Formatting Syntax ======
-[[doku>DokuWiki]] 支持一許省力个標記語。使數據文件盡可能好讀點。 箇頁包括爾編頁面到嘸數用着个所有語法。點“編箇頁”小可望朞箇頁个源代碼。想試試向，用 [[playground:playground|練習場]] 頁。 省力標記也好僵 [[doku>toolbar|快速捺鈕]] 㙮望。
+[[doku>DokuWiki]] supports some simple markup language, which tries to make the datafiles to be as readable as possible. This page contains all possible syntax you may use when editing the pages. Simply have a look at the source of this page by pressing "Edit this page". If you want to try something, just use the [[playground:playground|playground]] page. The simpler markup is easily accessible via [[doku>toolbar|quickbuttons]], too.
-===== 基本文本格式 =====
+===== Basic Text Formatting =====
-DokuWiki 支持 **粗體**, //斜體//, __劃底線__ 搭 ''等線'' 文本。 爾也好聚隊用佢倚：**__//''聚隊用''//__**。
+DokuWiki supports **bold**, //italic//, __underlined__ and ''monospaced'' texts. Of course you can **__//''combine''//__** all these.
-  DokuWiki 支持 **粗體**, //斜體//, __劃底線__ 搭 ''等線'' 文本。
+  DokuWiki supports **bold**, //italic//, __underlined__ and ''monospaced'' texts.
-  爾也好聚隊用佢倚： **__//''聚隊用''//__**。
+  Of course you can **__//''combine''//__** all these.
-爾也好用 <sub>上標</sub> 搭 <sup>下標</sup>。
+You can use <sub>subscript</sub> and <sup>superscript</sup>, too.
-  爾也好用 <sub>上標</sub> 搭 <sup>下標</sup>。
+  You can use <sub>subscript</sub> and <sup>superscript</sup>, too.
-也好用 <del>刪除線</del> 格式。
+You can mark something as <del>deleted</del> as well.
-  也好用 <del>刪除線</del> 格式。
+  You can mark something as <del>deleted</del> as well.
-**換段** 用空白排分開。想不用空白排換段，想 **強力換段**。用兩根右笡線帶空格或者帶換排。
+**Paragraphs** are created from blank lines. If you want to **force a newline** without a paragraph, you can use two backslashes followed by a whitespace or the end of line.
-換段用右笡線\\ 用到注意，右笡線只能跟換排\\
+This is some text with some linebreaks\\ Note that the
-要物跟\\ 空格 \\馨若不換段。
+two backslashes are only recognized at the end of a line\\
+or followed by\\ a whitespace \\this happens without it.
-  換段用右笡線\\ 用到注意，右笡線只能跟換排\\
+  This is some text with some linebreaks\\ Note that the
-  要物跟\\ 空格 \\不帶空格不換段。
+  two backslashes are only recognized at the end of a line\\
+  or followed by\\ a whitespace \\this happens without it.
-平時最好休要用強力換段。
+You should use forced newlines only if really needed.
-===== 鏈接 =====
+===== Links =====
-DokuWiki 提供多種方式做鏈接。
+DokuWiki supports multiple ways of creating links.
-==== wiki外鏈接 ====
+==== External ====
-wiki外鏈接自動識別：https://www.baidu.com 或之省略个 www.baidu.com。爾還好做文字鏈接：[[https://www.baidu.com|箇條鏈接連到百度]]。電郵地址也好馨識別：<skoj@qq.com>。
+External links are recognized automagically: http://www.google.com or simply www.google.com - You can set the link text as well: [[http://www.google.com|This Link points to google]]. Email addresses like this one: <andi@splitbrain.org> are recognized, too.
+  DokuWiki supports multiple ways of creating links. External links are recognized
+  automagically: http://www.google.com or simply www.google.com - You can set
+  link text as well: [[http://www.google.com|This Link points to google]]. Email
+  addresses like this one: <andi@splitbrain.org> are recognized, too.
-  DokuWiki 提供多種方式做鏈接。
-  wiki外鏈接自動識別：https://www.baidu.com 或之省略个 www.baidu.com。
-  爾還好做文字鏈接：[[https://www.baidu.com|箇條鏈接連到百度]]。
-  電郵地址也好馨識別：<skoj@qq.com>。
 ==== Internal ====
@@ 行 134: / 行 137: @@
 Resize to given width and height((when the aspect ratio of the given width and height doesn't match that of the image, it will be cropped to the new ratio before resizing)): {{wiki:dokuwiki-128.png?200x50}}
-Resized external image:           {{http://php.net/images/php.gif?200x50}}
+Resized external image:           {{https://www.php.net/images/php.gif?200x50}}
   Real size:                        {{wiki:dokuwiki-128.png}}
   Resize to given width:            {{wiki:dokuwiki-128.png?50}}
   Resize to given width and height: {{wiki:dokuwiki-128.png?200x50}}
-  Resized external image:           {{http://php.net/images/php.gif?200x50}}
+  Resized external image:           {{https://www.php.net/images/php.gif?200x50}}
@@ 行 244: / 行 247: @@
   * ;-) %%  ;-)  %%
   * ^_^ %%  ^_^  %%
+  * m(  %%  m(   %%
   * :?: %%  :?:  %%
   * :!: %%  :!:  %%
@@ 行 414: / 行 418: @@
 </code>
-The following language strings are currently recognized: //4cs 6502acme 6502kickass 6502tasm 68000devpac abap actionscript3 actionscript ada aimms algol68 apache applescript apt_sources arm asm asp asymptote autoconf autohotkey autoit avisynth awk bascomavr bash basic4gl batch bf biblatex bibtex blitzbasic bnf boo caddcl cadlisp ceylon cfdg cfm chaiscript chapel cil c_loadrunner clojure c_mac cmake cobol coffeescript c cpp cpp-qt cpp-winapi csharp css cuesheet c_winapi dart dcl dcpu16 dcs delphi diff div dos dot d ecmascript eiffel email epc e erlang euphoria ezt f1 falcon fo fortran freebasic freeswitch fsharp gambas gdb genero genie gettext glsl gml gnuplot go groovy gwbasic haskell haxe hicest hq9plus html html4strict html5 icon idl ini inno intercal io ispfpanel java5 java javascript jcl j jquery julia kixtart klonec klonecpp kotlin latex lb ldif lisp llvm locobasic logtalk lolcode lotusformulas lotusscript lscript lsl2 lua m68k magiksf make mapbasic mathematica matlab mercury metapost mirc mk-61 mmix modula2 modula3 mpasm mxml mysql nagios netrexx newlisp nginx nimrod nsis oberon2 objc objeck ocaml-brief ocaml octave oobas oorexx oracle11 oracle8 oxygene oz parasail parigp pascal pcre perl6 perl per pf phix php-brief php pic16 pike pixelbender pli plsql postgresql postscript povray powerbuilder powershell proftpd progress prolog properties providex purebasic pycon pys60 python qbasic qml q racket rails rbs rebol reg rexx robots rpmspec rsplus ruby rust sas sass scala scheme scilab scl sdlbasic smalltalk smarty spark sparql sql standardml stonescript swift systemverilog tclegg tcl teraterm texgraph text thinbasic tsql twig typoscript unicon upc urbi uscript vala vbnet vb vbscript vedit verilog vhdl vim visualfoxpro visualprolog whitespace whois winbatch xbasic xml xojo xorg_conf xpp yaml z80 zxbasic//
+The following language strings are currently recognized: //4cs 6502acme 6502kickass 6502tasm 68000devpac abap actionscript3 actionscript ada aimms algol68 apache applescript apt_sources arm asm asp asymptote autoconf autohotkey autoit avisynth awk bascomavr bash basic4gl batch bf biblatex bibtex blitzbasic bnf boo caddcl cadlisp ceylon cfdg cfm chaiscript chapel cil c_loadrunner clojure c_mac cmake cobol coffeescript c cpp cpp-qt cpp-winapi csharp css cuesheet c_winapi dart dcl dcpu16 dcs delphi diff div dos dot d ecmascript eiffel email epc e erlang euphoria ezt f1 falcon fo fortran freebasic freeswitch fsharp gambas gdb genero genie gettext glsl gml gnuplot go groovy gwbasic haskell haxe hicest hq9plus html html4strict html5 icon idl ini inno intercal io ispfpanel java5 java javascript jcl j jquery julia kixtart klonec klonecpp kotlin latex lb ldif lisp llvm locobasic logtalk lolcode lotusformulas lotusscript lscript lsl2 lua m68k magiksf make mapbasic mathematica matlab mercury metapost mirc mk-61 mmix modula2 modula3 mpasm mxml mysql nagios netrexx newlisp nginx nimrod nsis oberon2 objc objeck ocaml-brief ocaml octave oobas oorexx oracle11 oracle8 oxygene oz parasail parigp pascal pcre perl6 perl per pf phix php-brief php pic16 pike pixelbender pli plsql postgresql postscript povray powerbuilder powershell proftpd progress prolog properties providex purebasic pycon pys60 python qbasic qml q racket rails rbs rebol reg rexx robots roff rpmspec rsplus ruby rust sas sass scala scheme scilab scl sdlbasic smalltalk smarty spark sparql sql sshconfig standardml stonescript swift systemverilog tclegg tcl teraterm texgraph text thinbasic tsql twig typoscript unicon upc urbi uscript vala vbnet vb vbscript vedit verilog vhdl vim visualfoxpro visualprolog whitespace whois winbatch wolfram xbasic xml xojo xorg_conf xpp yaml z80 zxbasic//
 There are additional [[doku>syntax_highlighting|advanced options]] available for syntax highlighting, such as highlighting lines or adding line numbers.
@@ 行 433: / 行 437: @@
 If you don't want any highlighting but want a downloadable file, specify a dash (''-'') as the language code: ''%%<code - myfile.foo>%%''.
-===== Embedding HTML and PHP =====
-You can embed raw HTML or PHP code into your documents by using the ''%%<html>%%'' or ''%%<php>%%'' tags. (Use uppercase tags if you need to enclose block level elements.)
-HTML example:
-<code>
-<html>
-This is some <span style="color:red;font-size:150%;">inline HTML</span>
-</html>
-<HTML>
-<p style="border:2px dashed red;">And this is some block HTML</p>
-</HTML>
-</code>
-<html>
-This is some <span style="color:red;font-size:150%;">inline HTML</span>
-</html>
-<HTML>
-<p style="border:2px dashed red;">And this is some block HTML</p>
-</HTML>
-PHP example:
-<code>
-<php>
-echo 'The PHP version: ';
-echo phpversion();
-echo ' (generated inline HTML)';
-</php>
-<PHP>
-echo '<table class="inline"><tr><td>The same, but inside a block level element:</td>';
-echo '<td>'.phpversion().'</td>';
-echo '</tr></table>';
-</PHP>
-</code>
-<php>
-echo 'The PHP version: ';
-echo phpversion();
-echo ' (inline HTML)';
-</php>
-<PHP>
-echo '<table class="inline"><tr><td>The same, but inside a block level element:</td>';
-echo '<td>'.phpversion().'</td>';
-echo '</tr></table>';
-</PHP>
-**Please Note**: HTML and PHP embedding is disabled by default in the configuration. If disabled, the code is displayed instead of executed.
 ===== RSS/ATOM Feed Aggregation =====
@@ 行 493: / 行 446: @@
 | author     | show item authors names |
 | date       | show item dates |
-| description| show the item description. If [[doku>config:htmlok|HTML]] is disabled all tags will be stripped |
+| description| show the item description. All HTML tags will be stripped |
 | nosort     | do not sort the items in the feed |
 | //n//[dhm] | refresh period, where d=days, h=hours, m=minutes. (e.g. 12h = 12 hours). |