差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

--- 長用短語 [2022/12/10 16:28] – benojan
+++ 長用短語 [2025/04/15 10:17] (目前版本) – benojan
@@ 行 1: / 行 1: @@
 ====== 💬 長用短語 ======
-^ 台州話 ^ 發音 ^ 普通話 ^
+^ 台州話          ^ 發音                                         ^ 普通話          ^
-| 爾哬橫人？ | {{ :玉環-爾哬橫人.wav |爾哬橫人？}} | 你是哪裏人？ |
+| 爾何横人？      | {{ :玉環-爾何横人.wav |爾何横人？}}          | 你是哪裏人？    |
-| 爾咸伊人？ | {{ :玉環-爾咸伊人.wav |爾咸伊人？}} | 你是哪裏人？ |
+| 爾咸倚人？      | {{ :玉環-爾咸伊人.wav |爾咸伊人？}}          | 你是哪裏人？    |
-| 畀爾囉唆爻。 | {{ :玉環-畀爾囉唆爻.wav |畀爾囉唆爻。}} | 給你添麻煩了。 |
+| 畀爾囉唆爻。    | {{ :玉環-畀爾囉唆爻.wav |畀爾囉唆爻。}}      | 給你添麻煩了。  |
-| 爾屋裏徠咸伊？ | {{ :玉環-爾屋裏徠咸伊.wav |爾屋裏徠咸伊？}} | 你家在哪？ |
+| 爾屋裏徠咸倚？  | {{ :玉環-爾屋裏徠咸伊.wav |爾屋裏徠咸伊？}}  | 你家在哪？      |