詞語分類檢索目錄

這是本文件的舊版！

詞語分類檢索目錄

㊀生物

一、人品

A 泛稱

人, 眾人

主子、大江’、大眾、堂眾、許人、人家、千萬人、大江人、個加個’、大家細人

我, 我們

自、我、我俚、我許、我倚、自己’、阿搭爾’、我搭爾、我班人

你, 你們

爾、爾許、爾許、爾倚、爾班人

他, 他們

佢、佢許、咸爾、佢倚、感爾、卵人、咸爾許、佢班人、感爾許

古人, 前人

今人, 後人

瑲許人、玱朞人

B 性別

男女

一男半女’

男人

男客’、男个、男人、男客人、大蠻男子、披頭野漢

女人

敗婆、大娘、潑婆、女个、女客’、敗婆七’、大娘頭’、老大娘、老孺人、嬈孃䏘、女客人、大蠻大娘、新老孺人、大蠻老孺人

變性人

C 年齡

老少

嬰兒, 兒童

細’、囡兒、囡頭、牌位、細佬’、小人’、娃娃’、賤蟲’、女小人、小佬人、細佬兒、毛頭娃’、細佬頭’、小朋友’、小大娘、小鬼精’、小物郎’、小物事、小娘屄’、小娘爿、小屁猢’、小細佬’、小猢猻’、娃娃人’、娃娃囡’、囡兒頭’、出胐臀細’、月裏毛頭’

青少年

後生’、後生頭’、後生細’、後生人、小後生’、大蠻後生’、健大後生’、當年後生’

成年人

大人、大佬人、大蠻人、閎綻人’、大蠻家人

老人

老官’、老太’、老戀人、老官鬼、老官人’、老人家’、老伯爺’、老太婆’、老太鬼、老太扁’、老官老太’、老太扁鬼、老老大大

D 親屬

親戚, 眷屬

親眷、親份、親房、遠房、份頭、老親、親家公’、親家母’、整家人、統家人’、統家人、屋裏人

輩次

下代、下班’、上班’、上代、下代人、下班輩、小班輩、上班輩、上代人、老班輩、老辈人、親眷之家、叔伯房份、佐公三代、上下三代

父母

孃、伯’、爹’、母’、阿伯、阿姨、阿爸’、阿爹’、義孃、義伯’、孃伯’、孃囡’、孃兒、爹爹’、爺囡’、爺兒、老孃、母媽’、晚孃、晚爺、母媽、阿伯爹、阿母孃、老繼孃’、老繼爺’、孃囡兩個、孃兒兩個、爺囡兩個、爺兒兩個、兩老雙全

夫妻

老安、老官、老官’、老太’、兩老’、新婦相、老安人、小老安’、新郎官、新婦娘、長情夫妻、老官老太’、兩公老安、兩公老太’、兩老’兩個

子女

兒、囡’、敗子、大兒、大囡’、大貨、刮肚、兒囡’、義兒、義子、義囡’、䏘囡’、小貨’、小兒’、小囡’、雙生’、搗子、肉’肉’、搗子三、敗子三、親生囡’、親生兒、寵子兒’、寵子囡’、頭花細’、獨子兒’、獨子囡’、刮肚兒’、刮肚囡’、爛䏘囡’、獃大兒’、獃大囡’、婊子兒、婊子囡’、小肉肉’、死䏘囡’、討米囡’、天誅囡’、天誅兒、拖油瓶’、雌雄個、嬈孃囡’、肉’肉’人、大細兒囡’、婊子个囡、婊子个兒、天誅个兒、天誅个囡

高祖輩

太太’、佐公、姨婆太、姨公太、舅公太、妗婆太、外婆太、外公太、太太婆、太太公

曾祖輩

太、阿太、舅公’、妗婆、太婆’、太公’、姨婆、姨公、丈公太、姑婆太、表舅公’、太婆頭、太公頭

祖輩

婆’、公’、阿婆’、阿公’、丈公’、姑婆、外婆’、外公’、伯婆’、伯公’、叔婆’、叔公’、爺爺’、孃孃

父輩

孃’、叔、叔’、嬸’、爺’、母孃、阿母、大孃’、阿舅’、阿妗’、阿孃’、阿叔’、阿嬸’、阿爺’、姑孃’、姑丈’、孃舅’、孃妗’、孃姨’、婼婼’、親叔伯、大姑孃’、孃姨丈’、小姑孃’、叔伯孃’、叔伯叔’、叔伯嬸’、叔伯爺’、叔伯母、老孃舅’、叔伯母隊、兩叔伯母

同輩

大、舅’、妗’、哥’、妹’、嫂、姨’、親舅’、親姨’、大哥’、大大’、大伯’、大嫂’、大叔’、大嬸’、大母’、阿姐’、阿姐’、阿弟’、阿哥’、阿妹’、兄弟、肩下’、肩上、表兄’、表伯’、表嫂’、表姊’、表母’、小叔’、小嬸’、當大、姊丈’、姊妹、姨丈’、親兄弟、親姊妹、兄弟隊、姑孃嫂、姑孃頭、表兄弟、表姊丈’、表姊妹、叔伯舅’、叔伯姨’、姊妹隊、兩兄弟、兩姊妹、兩姊妹’、兄弟姊妹、兄弟姊妹’、小姑孃頭、叔伯兄弟、叔伯姊妹、姊夫郎舅、兩孃姨丈、姑孃’表兄弟、姑孃’表姊妹、孃舅’表兄弟、孃舅’表姊妹、孃姨’表兄弟、孃姨’表姊妹

子輩

姪、大嫂’、姪婦、姪女’、外姪、外甥’、新婦、姪女婿、外姪女’、外甥婦、外甥女’、新婦囡’、囡兒婿、養老新婦’

孫輩

孫’、姪孫、孫女’、姪孫女’、孫女婿、孫新婦、囡兒孫’、囡兒孫女’

姻親

丈母、丈人、家孃、家爺、家孃爺’、表伯爺’、表母孃’、老丈人、老丈母’、老丈母、家孃新婦、叔伯孃舅’

E 體態

高個兒

長人、長腳老五

矮個兒

矮人’、矮卵’、矮卵脬’

胖子

壯豬’、木卵熊、肉擂頭’、肉擂頭

瘦子

美女, 俊男

特殊體徵者

歪嘴’、歪嘴、老缺’、眊眼’、白鬢人、借手撇、光頭亂、賴臗菜、破癩人、黃頭毛’、出膊卵人’、借手利撇、花面大蟲’、光頭司令、癩灑菩薩、䫈頭老虎

F 體格

健康人

鐵牛’、鐵墩’、好好人

孕病傷殘

癲’、斷節’、花眼’、爛眼’、啞佬’、跛腳’、蹩腳’、生孃、癲婆、老跛、盲眼人、阿吖鳥、獨隻眼’、大肚人、花眼人、盲目人’、四隻眼’、四眼狗’、盲眼司令、聾耳朵人、丁工鴨腳

生者, 死者

G 品性

好人

劣跡者

嫖槌、頭頭’、鯁頭’、野和’、鬼渣’、鬼鑽’、爛頭’、爛粒、落殼、魔頭、膿漿、婊子、刁商、賊拐’、賊胚’、白日撞、地頭蛇、花鼻頭’、箇坒人、箇行人、鬼鑽風’、爛婊子、落殼胚’、弄胐臀’、三隻手、搗心蟲、天蛇漤、賊骨頭、摝鼻頭’、捏胐臀’、爛水稻稈、惡霸地主、天下搗臼’

英傑

常人

哭龜’、沱長’、沱叭’、大佬、噴筒’、小娘、懶漢、老堂’、老刁’、嬈蟲、債命鬼、債面貓、劫頭鬼、洞裏狗、賴叫龜、拔直管、沱叭龜’、袒地毛’、大着毛、發極鬼、奇怪人’、火爆蚤’、哭死鬼、間裏雞’、趕頭酸、捲鉋頭’、鬼叫螺’、公道人’、邋遢婆’、厉害䏘、烈風旋、銇鑽釘’、牛草舅’、笑屁姑’、笑屁猢’、小氣鬼’、抖亂肉’、貪哽龜’、貪喫龜’、的律風、的律婆、多嘴䏘、雌老虎、挖薦頭、屋裏雞’、油漆煽’、懶惰人、懶惰鬼、懶惰胚’、老油條’、嬈孃蟲、白紙扇客、拔直火管、爬井龍王、風車頭前、養不熟鳥、掩腳狗某、陰司保長、攪塘烏龜、胠臢下鬼、空底棺材、路橋板坑、貪高帽卵、的律風婆、清確表母孃’

H 才識

才能突出者

行販、大娘精、行販家’、內行人、小行販、棟桁料、老渴婆、老把子、老手把作、在行三叔婆’

才能低下者

白鈍、白哽’、白目、大癡、蠟燭、豬玀’、活寶、十三’、半癡瘋、木卵人、瞎眼人、拔直魚’、白目人’、笨蛋龜’、頭世人、直隔魚、瀨尿通’、獃大郎’、八足卵、三腳貓’、豬玀妹、豬頭三、圓嘴狗’、十三點’

知識份子

書糊、讀書人、讀書後生’

愛好者

外行

I 職業

領導

管頭’、撐門頭人

職員

研究人員

技術人員

駕駛人員

長年’、投矴、輪機、老大、老管’、駛車人

司法人員

警員

教職人員

先生、老師’、教書先生

醫護人員

醫師、太醫、接生人

運動員, 裁判員

編輯記者

創作人員

演職人員

吹鼓手、做戲人’

農牧漁民

種田人、看牛細’、割稻客’、討海人、農民伯爺’

工人, 工匠, 小生產者

長年、零工’、木匠、泥水、幫月’、幫工、散工’、裁縫、老司、閹豬客’、木匠人’、泥水人、小老司’、手藝人、老司頭’、𥫷桶老司、起屋老司、賣白糖客’、木匠老司、泥水老司、對白糖客’、做衣裳人’、做手藝人’

商企人員

戲狗’、老闆’、生意人’、老闆孃’、做生意人’

服務人員

廚下、廚官、幫廚、廚官爺

軍人

J 籍屬

居民

海頭人、鄉下人、鄉下䏘、玉環三’、山壠人、鄉下頭人、太平二頭’、城市頭人

本處人

近鄰、鄰舍、地方人、本地人’、地方頭人、隔壁鄰舍、份頭鄰舍、前後鄰舍

外來人

外路、外地人’、外地佬’、外國佬’、外國人、外路人’

K 社交

朋友, 同伴, 恩人

熟人、熟頭、朋友家’、整班人、大蠻班、一班人、佐班人、自己人、自班人、自屋裏、自家人、老朋友、整班頭人、一班頭人、自己家人

外人, 敵方

過路客’、陌生人、打生人、對頭人

師生

同桌’、各班’、頭前桌’、學堂生、後臗桌’、各班人、現屆生’、前後桌’、讀書學生’

同事, 成員

酒代、腳力、下手’、相幫、對手、相幫人’

主人, 客人

趁客’、主顧、地主’、人客、主人家、主人家嫂

關係人

穿、宿、順、保人、伴姑’、伴郎’、穿家、家頭、望家、宿家、會腳、會家、順家、接頭人、中央人、煝頭株’、牙郎先生

情人

幸運者, 名人, 富人

亨頭、闊種、好撐人家、百萬富翁

失意者, 孤獨者, 敗者

惰貧、坎戶、光棍、代死鬼、光身人’、單邊人、討飯頭’、討飯人、討米人’、孬撐人家、坎子人家’、單邊婦人、遊頭光棍、賣米遊頭小光棍

君臣

清官、奸臣、員外、老爺、李闖’、部裏官、府太爺’、包文正、國老丞相、爛粒秀才’

奴僕, 保姆

孃’、腰鬟’、幫孃、奶孃’、長年頭’

信仰者

道人、道姑、尼姑、和尚、喫教人’、靈姑殼’、亂首殼’、老佛娘、算命先生、黃袍道人

二、動物

A 獸類

動物統稱

獅, 虎, 豹

大蟲、獅至

熊

豺, 狼, 狐

豺、冷豺、狗頭狨、狗頭虎’、狗螻虎’

鹿, 麂, 獐

鹿麂、鹿角視

猿, 猴

野人、猢猻、猴猻、猢猻精

蛇, 蜥蜴, 壁虎

大蛇、壁虩、寸白、蝘蜓’

鼠, 狸

老鼠、黃鼠狼’、鼬老鼠’、老鼠兒’、粨壁老鼠

貂, 獾

其他獸類

B 畜類

畜類統稱

牛

牛、阿吖’、牛兒’、牛孃、牛公、騲牛’、雄牛’、黃牯牛’、蒙𥅻牛

馬

羊

羊’、騲羊’、羊兒’、雄羊’、小羊兒’

驢, 騾

豬

豬、牛二、肉豬’、玀玀’、騲豬’、豬兒’、豬孃、豬公、雄豬、小豬兒’、豬公頭’、豬玀玀’

狗

狗、狗孃、狗兒’、騲狗’、雄狗、放夜官

兔

兔、兔兒’

貓

貓’、阿嗚、騲貓’、雄貓、貓兒’、貓孃

C 禽類

禽類統稱

扁毛’、雞鵝鳥鴨’

猛禽

飛禽

燕、鵓鴿’、鸚哥、䳕鴣’、竹雈、喜鵲’、勞鴉’、崖鵝’、北鴿’、鳥兒’、黃鶯鳥’、貓頭鷹、桑烏鳥’、烏勞鴉、黃頭雀’、黃頭雀’

水禽

白漂、青莊、海貓’、鸕雞’、麻鴨’、水鴨’、海貓殼、鸕雞鳥’、布袋鵝、抖風遮’、潮頭鸕雞’、聾耳朵鳥’

走禽

鶴雞、紅頭雉雞

家禽

鴨’、雞’、鴨兒’、鴨黃’、雞種、雞兒’、雞黃’、雞孃、騲鴨’、騲雞’、華鴨’、雄鴨’、雄雞、老鴨’、賴菢雞’、騲雞孃、雄雞頭’、雄雞頭、賴菢雞孃

D 水生動物

魚

鰻、魚’、首頁、蠔鮊、趵眼、香蠔、鮊箭、白鯧’、白沱’、白及’、白鰱、白䱕’、鯧魚、赤念’、青鑽’、箭魚、鯽魚’、鯽板’、彈鰗、杜望、飛魚、夏流’、河鰻、海鰻’、花鰻、魟魚、鱇箭’、蜛蛄’、鸛魚、鰳魚、鱸魚、毛魚’、鰻絲’、墨斗’、望潮’、魚苗’、硬腰’、鰙魚、肉鯧’、玉鯫、玉魚、泥魚、扁鰻’、水䱠’、土鮒’、鯔魚’、烏眼、鯸䱶、鰗䱶、黃眼、鰩魚、鰩鮹、斜鰷’、鱭鮮’、鯉九、米魚、馬鮫’、板鯽魚、蠔鮊箭、白沱絲’、鯧魚鰈’、鯧魚扁’、鯽板魚’、真彈鰗、海鯽板’、海騲雞’、睾頭魚、鱸魚夾’、紅頭鮶、肮䐉頭、剝皮魚、倒塗魚、烏皮鳢、烏鱗鯧、烏眼毛、歪賴魚、黃䱕童’、黃衫魚’、趫嘴䱐蠔、彈子老趵’、彈鰗老趵’、大頭黃魚、潮頭老趵’、溜皮帶魚’、岩頭望潮’、䱐蠔老鑽’、冷水䱕童’、冷㾹泥魚

龜

鱉、烏龜、烏龜

蟹

蟹’、鱟、蟳’、蟳青、白蟹’、田蟹’、膏蟹’、沙蟹’、蟳蠓、蝤蠓、岩頭蟹’、三眼蟹’、酥殼蟹’、酥殼蟳’、和尚蟹、軟殼蟹’、軟殼蟳’、紅鉗頭蟹’

鰕

鰕’、𦋉鰕’、鰕蟣’、鰕蜢’、鰕鮕、鉄打’、飯鰕’、白燥鰕’、河裏鰕’、鰕鮈彈’、鰕滴沰’、紅落頭鰕’

貝

觸’、蟶、蚶’、蠯殼’、竹蟶’、花蚶’、蛤蜊’、蠣肉’、毛蚶、飯橾’、皮帶蠣、爛芝麻’、蠣牡觸’、蠣牡殼’、石頭蠣、爛芝麻殼’、蠣牡殼厴’、蠣牡癩厴’

螺

肥勺、糞勺、蟹螺’、海螄’、香螺’、坑舀’、坑螺’、坑勺’、角螺、辣螺’、沙蜲’、丁螺、黃潺’、圓螺’、石螺’、肥勺螺’、大麥螺’、溪坑螺’、膽大螺’

軟體動物

海丁’、海卵’、汪鮓、藏魚、海蛐蟮’、蒜蒜兒’

鯨, 鱷, 蛙

蝦蟆、青皮蝦蟆、癩刺蝦蟆、蝦蟆槌頭’

E 蟲類

蟬, 蟲

龜’、蛘’、蛦、爬爬’、竹蛘’、豆䗂’、曲蟮’、蛐蟮’、毛辣’、蠓蚣、蟀蟀’、水龜’、沙虮、桑吔、天蛇、土狗’、蛆蟲、蟑蟀’、䖴蛉、螢火’、船蝨、螞漦、枇杷龜’、竹蛘蟲、頭髮娘、蜒蚰蚰、紡製娘’、香九娘、甿坑蟲、毛蛓辣’、牛屙龜’、沙蠽根、沙虼筻、牛頭野叉、䖴蛉桑吔

蜂, 蝶, 蛾, 蛛

蟢’、蠶’、蛵蛉、沙蜂、蝴蝶’、夜烏’、夜烏、蠶蛾’、老䗂’、九里達、𤖼腳蟢’、鑽竹蜂’、英臺山伯、癩頭蝴蝶

蚊, 蠅, 蟻, 蝨

蝨、蚤、蠅’、白䗋、青蠅、蚼蟻’、膏蝨、蚊蛦’、蚊蟲、牛虻、蝨花’、蝨蟣’、蚤㾎’、蒼蠅、花蚊蟲’、花蒼蠅’、蚼蟻絲’、潮頭蠅、瀨屁龜’、牛草舅’、大頭蚼蟻’、大頭蒼蠅、甿坑蒼蠅、蚊蟲蟹鱟

蝗, 蚜

蠁、蠖’、蜏、虼蜢’、大蟲虼蜢

三、植物

A 林木

植物統稱

樹木

楊柳、櫞樹、欒樹、棕櫚、臭桐椪、桐子樹、棞子樹、觀音掌、麻黃樹、肨杉樹、山麻皮

竹子

筍、䈽竹’、猫竹、篾青、篾黃、筍梗、簞竹、䈽竹筍’

樹林

B 花草

花卉

節甲花’、花草花’、甲節花’、茅竿花、毛楋籬、毛楋籬、玉荷花’、月月紅’、柴爿花、百合花槌、太陽佛花’

草

薸’、穇’、菁’、蒿’、膨㠮、蔢葫、地莓’、苧葉’、竿箬’、茅竿、岩珠、酸禿、草䰄’、石蓮、奶漿’、䳕鴣酸、雀兒麥’、埂下韭’、狼萁頭’、茅竿粟’、粨粨黏’、天香油、羊馱來’、野雀兒麥’、狗尾巴穇’、狗尾巴粟’、狼萁山草、尖嘴牆頭絡’

C 藻苔蕈

藻

海帶、紫菜

苔

苔、湖苔、闊葉苔

蕈

蕈、香菇、蘑菇、白木蕈、白木耳、金針菇、烏木蕈、烏木耳

D 糧食

五穀

蕎麥、小麥、米麥’、金珠米、礱圓米、老黃米

薯

番荷、番薯、薯藥、陽番薯、陽番荷、陽芋頭、雪蓮番荷

E 蔬果

蔬菜

茄、薑、韮’、草’、蔥、蒲瓜、大蒜、番茄、球菜、芹菜、莧菜、蒿菜、茭首、茭筍、金針、辣茄’、蘿蔔、南瓜、早蒲’、菜頭’、菜花、菜心’、芋頭、盤菜頭’、青羅頭’、拕地蒲’、大膧菜、長菜頭’、木蕈菜、菠薐菜、天羅絮、洋蔥槌、園頭菜、芋頭孃、芋頭子’、十月蒲’、尖頭辣茄’、蘿蔔菜頭’

豆類

白豆、赤豆、川豆、剪豆、豆莢’、豆芽’、茶豆、豇豆、梅豆、紅豆、扁豆、烏豆、蠶豆、白扁豆、白蠶豆、川豆芽’、川豆子’、剪豆莢’、朱珠心’、花蠶豆、毛豆莢’、梅豆莢’、扁豆仁

水果

杏’、橙’、橘’、櫞’、欒’、蕉藕、櫻珠、白瓜’、甜瓜、圈圓、襇棗、金彈、金櫻、金瓜、廣柑’、荔子、紅橘’、消梨、桑烏、刺瓜’、文蛋、漤柿’、出卵凳、香珠瓜’、狗卵橙’、䂸裂櫞’、䂸裂欒’、荔子瓜’、棉花桃、紅東柿’、箬包梨、鮮圈圓、鮮荔子、倒棚瓜、燈籠果、文蛋櫞’、文蛋欒’、黃金瓜’、了藤瓜’、大蛇紅苺

F 經濟作物

纖維作物

油料作物

香料作物

藥用作物

杞子、葛芥、葛藤、烏飯、白頭鴣、積食藥’、地韭薑、吔吔蔘’、野高麗’、陰陽藤、雞銜草’、雞銜香、雞下頷’、過山龍、蠣牡藥’、無葉藤、牛口刺、蝦蟆碗’、蝦蟆衣、山燈籠’、雙葉對、天芥菜、挫筋藥’、烏菸槌’、沿階草、石頭絡’、馬蹄香、五葉藤、白蝦蟆衣、大蝦蟆碗’、八角燈盤、三十六桶、天羅絮殼、鐵皮楓斗、老鼠尾巴’

其他作物

糖梗、蘆荻、水燭’、蘆荻竹’、蘆竿粟’、蘆竿粟、水蠟燭’

四、微生物

A 細菌

細菌

真菌

白殕、白殕毛、白殕茵’

病毒

五、生物部份

A 軀體部份

身體

人、喪、整身、躸身、人裏、身架、整個人’、身背上、躸身骨頭

頭腦

頭、頂、頭爿、頭架、頭心、荒頂、光頂、額角、額角、人頭、禿頂、腦頂、腦子、後思掩、整個頭、頭腦頂、後掩䪴、貪喫碗’、鯔魚頭、豬腦膏’、烏顱頭、石米窟、腦海頭、腦膏漿、腦頂頭、腦底心、能䉐頭、能箍頭、眼骨頭

臉頰

面、蟹蔥、酒靨、酒嗋’、頷顋’、蟹顋’、口頷’、下巴、下頷’、上頷’、蟹蔥毛、長下巴’、長下頷’、面頰股、烏皮臉、大頭大面、大頭豎面、大細邊面、四方八面’、脫落下頷

眼

眼、眼圈’、眼目、眼碗’、眼仙仁、獨隻眼’、鰕皮眼、蠻皮眼、雙隻眼、雙沿眼’、沙蜂眼、卵到眼、眼白仁、眼槍頭、眼頭圈’、眼塊骨’、眼子孔、眼烏珠、眼烏珠仁、大眼燈圈、細眉小眼’、眼烏珠子

耳

耳朵’、耳朵、耳朵洞、耳朵槌’、耳朵孔、耳朵葉’

鼻

鼻頭、鼻頭槌、鼻頭孔、鼻頭梁、紅鼻頭’、塌鼻頭’、鼻頭梁槓

口

嘴、嘴脣、嘴脯’、嘴峯’、嘴巴’、鯧魚嘴’、嘴巴沿、嘴脣皮、闊嘴巴’、紅嘴唇、尿壺嘴’、豬嘴峯’、上天棚

齒

䶕牙、大牙、牙齒、牙牀、酥牙’、盡牙、是牙、奶牙’、牙齒弄、牙齒縫、板坑牙、雙沓牙、前門牙、老鼠牙’

舌

胎、口舌、口舌頭’、小口舌’、口舌頭膧’、口舌腦頭’

喉

胡嚨、喉嚨、矠骨、胡嚨頭、喉嚨管’、喉嚨管、喉嚨頭

胸, 背

奶、頭頸、胸頭、塌肩’、脫膀、奶奶’、奶頭、罌衣頸’、頭頸兒’、頭頸項’、脅力頷、胸頭窟’、胸頭板、胸頭碗、胸板頭、後背心、後背心、肩胛頭、肩膀頭、背脊心、心窩窟’、奶奶頭’、奶奶屄’、鸕鷀頭頸、背脊心肉’

腹, 腰, 臀

肚、腰、膧’、肚棚、肚頭、肚臍、肚臍、肚棚’、肚頭’、肚兒’、腰頭、長臍、胐臀、圓臍、胐臀坑、胐臀孔、大孃肚’、肚臍孔、肚臍孔、腰部頭、胐臀屁、胐臀眼’、胐臀頭、小肚頭’、沙蜂腰、老爺肚、胐臀屁陷’、胐臀屁膧’

手

手、借手、拳頭、手骨、手芽’、手背、手臂、手掌、手腕’、單膊’、紋路、順手、手胠下、胠肢下、獨隻手’、拳頭㬹’、胠臢下’、胠臢下、捆㬹頭、雙隻手、手腰𫩙、手芽兒’、手背頭、手臂筒’、手㬹頭、手掌心、手掌心’、通關手、下手臂筒’、四隻四手、上手臂筒’

手指

足

腳、腳㬹、蹄爬’、蟹腳’、腳蹄’、腳肚、腳峽’、腳鉗’、腳腰’、腳梗、腳骨、腳芽’、腳板、腳背、腳爪’、腳爪、腳腕’、腳莓’、腳頭、頓蹄、豬腳、蟳腳’、腳彎抽、腳板背、腳節頭、腳肚墩、腳腰橋、𤖼腳嶰、鴨腳繃’、矮腳股’、獨隻腳’、大蟳腳’、雞腳爪’、腳肚子’、腳腰𫩙、腳後跟’、腳髁頭、腳槓頭、腳踝㬹、腳芽兒’、腳板頭、腳背頭、腳底心、腳底心’、下腳肚’、下腳肚、𤖼腳下’、𤖼腳下、雙隻腳、扶梯檔、上腳肚’、上腳肚、腳節椏門、腳後跟槌、腳末節頭、腳末腦頭、腳牛頭頸、紅鉗頭腳’

皮膚, 痣

皮’、皮、肉’、核、雀’癗’、記號、毛管、毛孔、面皮’、硬胝’、硬皰、烏玷、烏鳥斑、毛孔膧’、毛管膧’、鳥子斑、楊梅癗’、眼胞皮

指甲

甲節、手指甲、手節頭甲、節末頭甲、腳末頭甲、手末頭甲

毛, 髮, 鬚

辮’、圈’、角’、冠、旋、毛梢’、斬髮’、鬍鬚、弭毛、老臊鬍、白頭髮、鼻頭毛、頭髮毛’、雉雞毛、孝順髪’、腳肚毛、賴灑鬍、毛梢頭、下巴乾’、八字鬍’、柵賴鬍、眼睫毛、眼眉毛

骨骼

骨髓、骨頭、棱骨、韌帶、頭頸骨’、後頸骨、脅肋頷、口頷骨’、腳筒骨、肋棚骨、面門骨、墨魚骨’、攀肩骨、飯橾骨、翼膀骨、懶惰筋、胐臀膧骨、肋棚間骨、死人骨頭、尾巴膧骨’

肌肉

肥、膠、牙齒筋’

殼, 角, 觸鬚, 尾, 翅

棹、厴’、殼、角、鬚’、螺厴’、硬殼’、酥殼’、翼膀’、尾巴’、軟殼’、鰕蔥毛、雞子殼’

臟腑

肫、肚、蟹膯、雞肫、魚肚、牛肚、魚膠、豬肚、豬腰、肚裏貨、雞棚臌’、豬大臟、豬肚腸、豬肺頭’

生殖器

䏘、卵、爿爿、䏘㒠’、尿頭、卵袋、卵扛’、卵脬’、卵子、卵卵’、卵卵屌、豬卵核’、卵脬頭、卵卵菩’

經絡, 血管, 神經

青筋、肚角、筋頭、人中、太陽角

腺, 膜

衣’、墨魚雙’

細胞, 激素

胚胎, 卵

白’、黃’、鴨子、蟲子、雞子、魚子、兒袋、鳥子’、菢旺蛋、雞子白’、雞子黃’、蝦蟆子、鰗䱶子

B 體液

血液

血、牙紅、鼻頭紅

體液

C 分泌物

分泌物

膏、漤、奶、漿淋、蟹膏’、奶奶’、眼淚、瀺吐鹵、鼻頭涕、開聲奶’、下巴瀺、泛吐鹵’、奶花汗、眼淚水’、眼淚星’、鼻頭涕水’、鼻頭涕湯’、下巴湯鹵、下巴瀺鹵

排泄物

屙、屙、尿、頭粉、頭風、屙塊、牙屙、牙屙、小肥、尿尿’、屙屙’、眼𥆚、鼻頭屙、鼻頭屙、拔肚屙、漆垽膏’、爛腳屙、牙齒屙、牙齒屙、牛屙乾’、燥豬屙、耳朵屙、耳朵屙、耳朵𥆚

D 植物部份

芽苗

穀嘴’、芽頭’

根莖

株膧’、稻稈、膧頭’、膧頭、根頭、蒂頭’、菜蕻、菜梗’、大蒜莢’、大膧頭、樹膧頭、番荷藤梗’、茅草根頭

枝葉

纓’、葉’、椏杈、桑葉’、菜葉’、粽箬、树葉’、樹杈、桐樹箬’、麻黃蕻’、松毛蕻’、柴刺梗’、樹椏杈、野桐子箬’

花朵

紐’、花梗’、花心’、花紐’、松花

果實, 種子

菩’、種、栗、瓤、肉、肉’、籽、莓’、老菱’、鳧薺、鳧薺、豆實、河菱、棞子、冇穀’、筋渣、穀冇’、礱糠、麥蒙、米仁、瓤肉、樹菩’、朴樹莓’、楓樹菩’、松樹菩’、棉花籽瓤、樹頭果子

㊁具體物

一、概稱

A 物體

物什

物則、物事、散碎、真虎丘、好物東’、䏘物事、好物東事’、零碎家落、散散碎碎、散散樣樣、散碎八堂’

物體

B 物資

生產資料

生活資料

C 用品

日用品

家火、家生、家生火、門市貨、家生火頭

商品

行貨、水貨、假冒貨

工業品

農產品

寶物, 藝術品

福禮’、葫蘆寶’

禮物

嫁妝、包頭、轎前子、十擔十扛、十里紅妝

失物

禁品

廢棄物

爿’、腳’、垃圾、破碎、破絮、糖梗渣’、潮頭廢、破碎爿’、潮子頭柴、毛腳垃圾

D 事物代稱

單指

旁、倚、吤、箇、還、吤個、旁個、旁個、旁個、旁個、許某、倚個、倚個、箇個、箇個、還個、還個、還個、許某事

複指

許、吤許、旁許、箇許、還許

問指

嘔、嘈、哪、何某、咸許、嘔許、嘔個、嘔個、吤某、哪許、哪個、哪個

E 物體狀貌

塊狀

粉末狀

粒狀

堆狀

柱狀

球狀

片狀, 網狀

F 物體部份

端, 頭

嘴’、頭、臗’、栿頭’、嘴頭’、桶㔶’、膧頭’、膧臗’、口頭’、碰頭’、底膧’、㬹頭’、腦頭’、下腳盤’、筲箕臗’、碗足底’

邊

角落頭’、桌角落頭’

面

鍸’、鍚’、正門’、正面、反門’、反面、背面、糙門’、兩門’、反糙門’、反糙向、反糙面

框, 架

殼’、棚桴、殼閬

柄, 芯

𫩙、肉’、柄、挈手’、籃𫩙、瓤肉、掃帚柄

二、自然物

A 天體

宇宙

星辰

星、針女、南斗、牛郎、北舵、北斗、橫河、扁擔星、七姑星、犁腳星、掃帚星、刷流星、天亮曉’、黃昏曉’

太陽

日頭、日頭佛、太陽佛、紅烹日頭、猛烹日頭、猛燙日頭

月亮

見月、月亮、大頭圓、眉毛月’、月亮佛、娑婆樹

地球

B 地貌

山嶺

嶺’、澤嶺’、崗頭、落嶺’、岩筍、岩頭、山峽’、山坑、山頂’、山頭、山地、山墈、山壠、山腰、石嶺’、上嶺’、嶺頭’、光頭山、岩皮頭、山椏門’、山碰頭、山腦頂’、高拋岩頭’、高拋山頭’、山坑確嶰、山坑確弄、深山野坳

水渠

田沿浹’、流水坑

旱地

坳、坦、坳底’

原野

垟、平垟、田畈、田垟

沙漠

島嶼, 礁石

灘, 岸

浦’、灘腳’、泥塗、汪塗’、潺頭、犁頭潺、泥塗頭、懸零潺’、犁頭潺嘴’、硬泥塗頭、泥塗子腳’、浦沿墈頭’

海洋

大海洋洋、深海洋洋、東洋大海

江, 河, 溪

河、溪、河浹’、溪坑、山浹’

湖, 池

池塘、鰕塘、水窟’、倉潭、湖頭

泉, 瀑

田地

地、田、埂、㽘’、蟶田、地頭’、地頭、田地、塘地、㽘頭’、㽘溝’、㽘背、番荷㽘’、猫竹埂、簞竹埂

C 氣象

風

風、龍、盤風’、風颱、雷暴、暴頭、細風’、鬼盤風’、鬼頭風’、三官暴、雪子暴、對頭風、猢猻暴、秋風老扁、秋風老閉、秋風老北、棺材廠暴

雲霞

雩、雲、大雲細塊、太陽佛水

雨, 雪, 冰

雹、雨、雪、沱浪、雨花’、霜冰、時雨、沱浪雨、雨花毛’、雪雪子、霜冰柱’

霜, 霧, 露

霜、露水、霧露

雷, 電

電、火杖、雷佛、龍閃

潮, 汛

潮水、潮子、潮架、日潮’、夜潮’、大水潮、風浪潮、小水潮

D 自然物質

水

瀑’、水、湯、洸’、浡泛’、大水、銀湯、洪潮、山潮、水料、湯氣、斷清水’、鹹潮水、溪坑水、面桶水’、面湯水、天落水、黃泥水、浴湯水、屋檐頭水

火, 煙

慢火’、猛火

光, 影

暈、人影、日頭晃’、日頭火、日頭影、太陽晃’、太陽光

電, 射線

氣

瀨屁彈’、日頭氣、屁蛋糕

礦物

化學物

土, 塵, 垢, 鏽

灰、塳塕、銅青、茶腳’、茶腳、灰塵、蠣灰’、墨煤、爛泥’、泥粉、泥土、草灰’、柴灰’、燈芯灰、爛泥粉、破癩垽、水缸腳、火底墨煤

紋痕, 印跡

跡、襇、箕’、槓、腡’、塢、摺塢、蟢網’、腳緶’、腳印、腳塢、記號、腡紋、筆作、疤塢、塢堂’、塢堂、橫經、暈頭、斜路、斜紋、針塢堂’、大蠻槓、蟢網窠’、褲腳緶’、眉頭襇’、細細槓’、線腳縫、楊梅跡、老接塢、手節頭印、手節頭塢

顏色

氣味

鹹淡、香頭、氣道、味道、鮮味、味道頭’

聲音

三、材料

A 金屬材料

金屬

金, 銀, 銅

鋼鐵

鐵碎、鐵銷’、吸鐵石

其他金屬

鑞、鋼中、洋白銅

B 能源材料

煤炭, 柴薪

炭、柴、白炭、煝頭、煤炭、柴爿、柴停、稻稈停、起火柴

石油

燃氣

其他能源

C 建築材料

木料, 竹材

棚䉭’、竹䉭’、橋棚、樹頭’、樹杮、鋸末粉

泥沙石

海泥、圖書石、光石股’、爛糊泥、黃爛泥、石頭股’、石頭子’、石頭卵、石頭創、石頭繃嶰、石頭卵子

水泥, 石灰, 瀝青

膠泥、水泥

磚瓦

亮瓦’、瓦屑’、磚頭橛’、重檐瓦

D 裝修材料

板材, 管材

水龍頭、自來水龍頭

顏料, 染料, 油漆

E 製衣材料

絲, 棉

直紗’、橫紗’

化纖

皮革

F 工藝工用材料

玉石, 象牙

塑料, 橡膠

陶瓷, 玻璃

G 肥料

肥料

肥、地壅、洋糞

四、器具

A 機具

機器

紡車’、絹機、麻車、線車、弔梯

機床

機件

筳、筘、鉰、風箱、框鉤、繃機、盋戽、小籰’、梭芯’、搖蹁’、紡綿筒、長繃機、絞綿筒’、繃機圈’、梭芯殼、洋梭捲’、圓繃機、㧕弓牀、㧕弓花

B 農漁用具

農具

𠃛、筢’、簟’、鍥’、犁、礱、磨、耥、耖、錐鋤、稻桶、搗臼、稻船’、大簟’、大䉭’、風車、篾䉭’、磨手’、磨孔、牛軛、板鋤、鐵筢’、草筢’、草耮’、藥槌、搗杵窟’、搗臼頭’、搗臼碗’、搗臼趁、搗杵頭’、搗杵碗’、風車斗’、割稻鍥’、磨足心、磨礱擔、牛籠篼、推磨棒’、添磨竹’

漁具

䇼’、罾’、䍡’、張䈻、蛛網’、泛浮’、鰕笓、鑞柱、罶甀’、釣泛、馬䍡’、網衣’、蟶田筢、釣魚竹’

蠶箔

C 工匠用具

刀, 剪, 斧

𠃛刀’、剪刀’、磚刀、鋒口’、斧頭、火叉、庎刀、鉸刀’、毛、硬刀、泥夾’、肉刀、刀口、刀鋒、草刀’、柴刀、漿糊刮’、小尖刀’

錘, 鎬, 鏟

鍬’、夯、碰槌、榔頭’、板鍬’、手槌’

刨, 鋸, 銼

鉋、鋸、泥弓

鉗, 扳子, 鑷

火鉗、登鉗’、紙夾’、活扳’、尖嘴鉗’、老虎鉗’

鑽, 鑿

扦、鏨’、鏨、銇鑽、一字開’、蠣肉鑽、螺絲開’、十字開’

夾具

桶䂻、桶掭、榫頭

焊具

濾器, 磨具

麥簤、簤䇭、糠篩、磨石’、攏簤’、米篩、篩麥簤’

模具, 印版

棍棒, 架子

竹’、樬擔、樬槓、扁樬、扁擔、稻槍’、火管、槓頭’、麪杖、枓拄、撐篙、拗罐撬’、扁擔櫼’、電話柱’

D 儀表器械

通信器材

講播’、手機’

電線

電料

電支’、開關、捺鈕’、插頭’、插座’、牐刀’、保險絲、插座板’

儀錶

火錶、水錶、熱度錶’

量具

升、斗、秤頭、秤花、秤錘、秤梗’、錢秤、克秤、勾秤、斤秤、角尺、磅秤、戥秤、洋秤、兩秤、秤紐繩’、銅盤簤’、八合升’、銅盤簤秤、十六兩秤

醫療用品

大瓶、柺棒’、小針’、酒精絮、退涼針、止血膠布、麝香膠布

E 交通工具

車

腳蹋’、腳架’、擂盤、龍頭、檔位、鏟車’、腳蹋車’、薦薦車’、蹋腳車’、電瓶車’、救命車’、刮水器、耮頭機、摸托車、保險帶、蹩腳車、三輪卡’、倒反鏡、拖土機、推推車’、老跛車

船

篷、槳、舵、錨、矴、桅、櫓、拗秤、碰頭’、板、篷船、槳樁’、中艙、頭筒、渡船’、風梁、巨梁、腰篷、後帽、後艙’、掩板、龜篷、過界’、木簰’、壁殼、舢板’、艙板、車筒、湖船、前艙、船眼、拗魚船’、蛛網船’、彈鰗艇’、大四艙’、後帽頭’、後天棚’、後坐凳、長上頭、起帆船、舢板兒’、舢板子’、黃魚對、船艙角、船艙室

飛行器

轎子, 雪橇

鞍, 轡, 鞭, 鐙

籬筱’、猫竹籬筱’、猫竹籬簛’

F 軍事裝備

武器

槍, 炮

洋槍、突突機槍

軍艦

戰鬥機

裝甲車

導彈

彈藥

舊式武器

刑具

五、建築物

A 房屋

房屋

廠’、屋、矮屋’、平頂’、後退、梁房、茅廠’、小屋’、屋爿’、前退、老屋、連幢屋、茅草廠’、破爿屋’、倒屋爿’、前後退、坐欂廠、老屋爿’、碼頭廠’、獨退份自、立地到棟、前後三退

庭院

島地、島地頭

府, 墅, 館, 所

別墅、別墅屋、小洋房、三退九明堂

樓宇

底層’、躍層、頂層’

房間

間、窯、後接’、後間’、甿坑、外間’、外間’、板坑、小間’、柴間、前接’、前間’、上間、裏間’、中央間’、頭前間’、電腦間’、煙囪管、後臗間’、廚房間’、隔壁間’、喫飯間’、空調間’、甿坑廠’、甿坑頭、眠牀間、新婦間’、書房間’、通風道’、鑊灶頭、鑊灶間’、橫頭間’、浴室間’、前後接’

B 建築部份

門窗

䈳’、隔、門、閂’、栿頭’、䈳門、頭門、地栿、後門’、櫥門、框門、門隔、門㦿、門手’、門環’、門槓、門枋、邊門’、紗框、推門’、躍䈳’、鴨子洞、䈳門䈳’、䈳門齒’、頭門頭、地栿頭’、框門䈳’、間裏門、門臼碗、橫頭䈳’、躍頭框

地面

地坪、樓板、豬欄基、柴停基

天花板

骨柵、天坪、葡萄架、平頂上

梁, 柱

桁、椽、椽㮰、柱頭、廊柱、磉礎、棟桁、橫梁、瓦㽘’、瓦棟、二桴桁’、屋棟頭、牆頭桁’、廊柱根頭

牆籬, 柵欄

槍籬、照壁、板壁、柵欄’、牆頭、牆圍、護壁籬、中界牆、牆角頭’、牆馬頭、壁角落頭’、牆角落頭’

簷, 溝

重檐、屋𣓒、屋檐’、瓦檐’、泱溝窟’、泱溝浹’、落水管’、屋𣓒頭、屋檐頭、屋檐頭、雞母孃頭

走廊, 樓梯, 陽臺

梯、長梯、廊檐、曬臺’、扶梯、軟梯’、井欄沿、間簷頭、扶梯堂’、扶梯格’、扶梯頭、蹋步道格’

臺子

戲棚、店棚、戲棚頭、店棚頭

C 交通建築

路, 道, 巷

狹弄、導洞、街口’、街路、路廊’、路邊’、弄堂’、車路、石丁’、狹弄廂’、汽車路、路廊凳、盲眼道、爛泥路、柏油路、車路頭’、石頭路、石子路、狹弄廂狹’、跳步石丁’、石頭繃路、石頭繃弄

橋

車站, 機場

港口, 碼頭

埠頭、碼道’、河埠頭’、水埠頭’、船埠頭’

D 農用建築

園圃

圈, 籠, 穴, 坑

雞窠’、狗窠’、牛欄、豬欄、貓窠’、養豬欄、豬欄廠’

水庫, 堤壩

塘、塘臗’、塘頭、斗門

井, 渠

大井、大井頭

E 工用建築

礦井, 坑, 窯

發電站

倉庫

穀倉、冰庫

F 軍用建築

營寨

掩體

G 園林宮殿建築

園林

亭, 榭, 閣, 塔

宮殿

H 禮祭建築

墓, 陵, 碑, 碣

墳、捲壙、石馬、獨眼墳’、兩眼墳、天上落、墳角口

祠堂

寺廟, 教堂

庵堂、關廟、廟裏’、寺門、關廟頭、和尙堂’、佛棚頭、廟牆角頭’、土地爺棚’、耶穌教堂’、老佛娘堂

I 古建築

古建築

廢墟

火着基’、倒屋爿’

六、生活用品

A 家具家電

桌

桌、桌檔、茶几’、面架、小桌’、書桌’、書桌、喫飯桌’、面架檯’

屜

格’、桌格’、格溜、櫃桌格’、書桌格’、書桌格下’、牀頭櫃格’

凳椅

椅’、矮凳’、蒲墩、春凳、靠臌’、長凳、睏椅’、凳頭’、梯凳、懶椅’、矮凳頭’、椅靠背、靠背椅’、角牌凳、小凳頭’、小凳杌’、沙發椅、剃頭椅’、坐磹臌’、懶惰凳、角牌凳頭’

櫥櫃

大櫥、櫃桌、庎櫥、庎齒’、掛棚’、穀櫃、穀櫥、大櫥環、衣裳櫥’、牀頭櫃’、五斗櫥’、庎齒下格’、穀櫥門板

牀

栍、囥牀、眠牀、棕繃、鋼絲牀、眠牀桄’、眠牀板、小眠牀’、蓆夢思

生活電器

冰櫃、冰箱、熨斗、電茶壺、衣裳車、熱水器、遙控板’

B 日用品

廚具

鏊、鑊、銅勺’、灰堂、缸灶、漏舀’、漏勺’、肉凳、小鑊’、砂罐、鐵墩’、鐵鑊’、灶山、鑊灶、飯橾’、飯甑、飯箅、鑊幔、洋鑊’、尺六鑊’、蒸糕䉭’、風爐底、缸灶頭’、煤氣筒’、煤氣灶、二尺鑊’、磉砧板’、灶山頭、鑊幔㔶’、鋼中洋鑊’、鑊灶頭罐、冷火廚爐

餐具

盤、箸、舀’、羹瓢、肥勺、瓢羹’、酒鍾’、酒提’、酒夠、酒罇’、茶盞’、糞勺、瓜蔞、水舀’、坦盤’、醋碟’、飯碗、洋碗’、酱油碟’、酒漏頭’、大缸碗、大砰碗、靈芝碗、甿坑碗、八角碗’、小醋碗’、碗爿鋒’、飯碗頭、樹瓜蔞

洗滌清潔用品

衲’、刷’、摘’、笓䇫’、頭梳、地拖’、鞋刷’、腳布、面巾’、牙刷’、板刷’、掃帚、筅帚、手巾’、尿衲’、尿櫼、撐筤、粗紙、洋皂、洋巾、洗頭精、洗髮精、道士刷’、衣裳架’、腳布巾’、瀨尿包’、瀨尿櫼、㪝槌㩉’、甿坑板’、掃帚株’、洗頭水’、草鑊絮、鬍鬚筢’、洋皂粉’、耳朵挖’、雞毛担帚’、繳腳布頭’

瓶, 壺, 盆, 桶, 罐, 缸

櫼’、㔶’、掇’、拗兜、拗兜’、拗罐、肥桶、瓶櫼’、酒盄’、痰盂’、茶壺、糞桶、強桶’、花罇’、面桶’、牙罐、尿壺、水缸、湯瓶’、湯罐、弔桶’、罇頭’、鹽盄、米桶、米缸’、米罐’、米罐、鳧薺桶’、鳧薺桶’、瀨屙缸’、料缸頭’、百神罐’、老酒壺’、洋油箱桶、尖底紅毛瓶’

箱, 盒, 籃, 袋, 套

篰’、匣’、籃’、簏’、竹管、簟籮、篿箕、箸籠、鞋簏’、挾箕’、掩斗’、掩斗、雞篰’、雞籠、腳籮、麻袋、包囊、畚箕’、畚斗、筲箕、捎馬’、箱環’、飯匣’、盒籃’、米簸、製箜籃’、頭梳簏’、番荷篰’、扁絲袋、筲箕挈’、小米籮’、洗米籮’、討飯袋’、鈔票袋’、鈔票包’、紙板箱’、飯籮頭、油紙袋’、拉包袋’、朗眼篰’、眼鏡殼’、衫袖頭套

燈

充燈、行燈、燈盞、燈頭、燈泡、燈罩、洋火’、亮琉燈、麪杖燈’、手電筒’、洋油燈’、自來火’、美孚燈’、螺絲燈頭

鏡子

拉鏡、眼鏡、隱身眼鏡

鐘錶, 日曆

鐘、手錶、理日、日曆撦’、時辰鐘、理日頭’

針線, 紐扣

頭繩、鉤針、結頭、線球、線捲’、抵黹、頂針’、紐珠’、針花頭’、豁勒䉐’、紐珠洞、紐珠襻、的確良線

牀上用品

被頭’、被窠’、被肉’、被絮、桌罩、稿薦’、褥毯、包被’、布帳、草拼’、棕薦、枕頭肉’、枕頭蓆’、䈳門帳、䈳門布、苧布帳、夏涼被’、框簾布、棉褥被’、布帳被’、三八被’

飾品

簪、金圈、玉鐲、銀圈、銀簪、手瓏’、鎖索’、推鐲’、丁香、丁花、阿吖繩’、文明帶

傘, 扇

雨繖’、涼繖、陽繖

化妝用品

面油、蒙絲、嘴脣膏、蠯殼盂’

小用品

紨、製、色’、統’、白槍’、籤詩、製䉐’、正槍’、正令、桶𥫷’、副槍’、副令、風旋、鞋襻、花字、火爐’、後撩、界掠’、辣子、撩頭、紅槍’、派司、柴紨、柴繩、前撩、螞漦、馬將’、副司令、正司令、白槍斃、紅槍斃、稻稈紨、稻稈索’、稻稈繩’、頭髮夾’、銅火爐’、菸竹筒、界髮夾’、絡頭繩、絡麻繩、熱水袋、扁絲繩’、鎖匙頭、司必靈、腳𥾵繩’、棕櫚㓟、烏菸筒、劃匙頭、菸竹筒碗’、三十六名

C 布料服飾

布料

布、絨、紡綢、薄絮’、桌布、桌攤’、珠底’、方勝、富纖、咔嘰、料子’、毛的、棉料、麻布、呢頭、丙綸、布頭’、布料、雙縐、的卡、粗布、飯方’、洋布、斜紋、粘纖、衝嗶嘰’、鞋面雙’、印度綢、開司迷、夾裏布、勞動呢、涼爽呢、細斜紋’、麤斜紋、雙面卡’、單面卡’、貼裏布、的確卡、东方呢、裏子布、碾膠布、棉毛衫料、闊綽香雲紗

衣服

撯飾、行頭、衣裳、長袍’、幔襠’、𤖼襠’、西裝、蓑衣、蓑衣、裟袈、短打’、葉苧、油衣、衫衫’、两重單’、出客衣’、衣裳褲、三套隆’、單件頭’、對換身’、兩件頭’、兩重頭’、大襟衣裳、行頭家生、棉毛衫褲、破爿衣裳’、單件布衫’、老佛娘衣裳’

上裝

肚圍’、胸罩、開衫’、絹衫’、關衫’、背心’、背褡’、布衫’、線衫’、絮襖、替水’、襯衫’、汗衣’、馬褂、奶罩、爬爬衣’、苧布衫’、風雪衣’、衣裳爿’、毛線衫’、棉毛衫、外關衫’、生苧衫’、小棉衫’、絮袼襖、燈芯絨、替恤衫’、洋布衫’、汗衣袈’、汗衣背心’

下裝

排包、長褲、褲爿’、褲頭’、褲腳、褲帶、關褲、攔腰、飯襌’、褲頭卵’、褲腳筒’、棉毛褲、幔襠褲、𤖼襠褲、生苧裙’、洋布褲

衣服的部份

兜’、矮領’、暗兜’、直筒’、校兜’、高領’、靠身’、褲腳、褲兜’、肩磹、裌裏’、明兜’、表兜’、衫袖、對襟’、貼裏’、插袋、圓領’、雲肩、裏兜’、裏子’、領脰、衣裳兜’、褲腰頭、衫袖頭’、衫袖管’、豬心領’、橫插袋、領脰䘼’

巾帽

簦’、擐袋’、擐巾、攔瀺、涼簦’、帽碗’、帽舌’、手套、草帽、狗頭帽’、緄頭巾、箬帽簦’、耳朵套

鞋襪

鞋爿’、鞋拖’、鞋舌’、鞋繩’、鞋套、腳紗、肉襪、洋襪’、洋襪、鞋帶繩’、鞋底磹、滴沰板

七、文化用品

A 文藝用品

樂器

簫’、鑔鑔’、直簫’、胡琴、鼕鼕鼓’

佈景, 螢幕

相機

音像製品

B 體育娛樂用品

運動器材

球

棋

象角、花眼棋

玩具

嘓槍’、木頭’、鳥彈、紙板’、紙鷂、拗拗板’、雞毛球’、溜溜梯’、木頭人’、打白倒’、鳥彈架’、老虎珠’、摝摝鼓’、木頭戲人’、老虎洞珠’

C 辦公用品

筆

墨筆、筆套、劃粉’、牛子筆、彩水筆

紙

紙頭’、粨粨人’、粨粨紙’、硬殼紙板’

小文具

墨瓦、印色、墨磹’、捺釘’、別針’、信殼’、洋鎖’、粉筆揩’、黑板揩’、印色盂’、鉛筆鉋’、鉛筆捲’、文件夾’、橡皮揩’、橡皮𥫷’、油紙膠布

簿, 冊, 帖, 卡

簿’、譜、賬簿、存摺’、消費卡’

票券, 表單

憑單, 證書

標牌, 匾額

匾額’、匾額

旗幟

印鑒, 徽章

戳’、私章

辦公電器

D 其他用品

響器

摜炮、煙火、叫頭’、炮勥、鈴鋃’、鋃鋃’

香, 燭

油燭、蠟燭扦’、添香管’、洋蠟燭、油燭香’、油燭香墩’

冥物

壽山、壽材’、香火盞、金銀紙、萬佛珠’、香火爐盞

八、食用品

A 食品

糧食, 飼料

糕米’、碎米’、細糠、洋粉、大麥粉、飯糝腳、飯鑊水、上米頭’、米泔水、陳穀爛米、豬缸釀鹵

食物

羹’、糕’、粽、圓’、鑊團’、青餣’、炊飯、粥湯’、豆麪、番絲’、餡糕’、飲湯’、饅頭、麥羹’、麥䴹’、麥麪、麥餅、麪羹’、麪包’、熱飯、燥貨、散嘴’、散口’、拭餅、炒糕’、鑊焦’、飯浮’、飯腳’、飯黏’、冷粥’、冷飯、䭩䭩’、米擂、米麪、白米糕’、皮蛋粥’、清水麪’、大排糕’、發酵䴹’、飲頭湯、長壽麪、快速麪、雞蛋糕’、豇豆䴹’、瀾眼飯、爛眼飯、綠豆麪、麥鰕羮、麥撮撮’、麥油煎、肉豏圓、糯米圓’、水浸糕’、單清飯’、啄啄圓’、飯鑊焦’、糊溚羹’、油炮䴹’、雜燴羹’、冷飯瓤’、冷飯湯’、囉唆嘴’、䭩䭩粥’、米麥羹’、庎刀油䴹’、雞子油䴹’、綠豆麪羹’、山粉渣糕’、小麥麪羹’、囉唆散嘴’、水浸’白米糕’、豬油拌冷飯、豬油炒冷飯

菜餚

肥、赤、裙、紮蹄、菜鹹、白鯗’、白鯗、炊皮、招料、藠槌、蟹醬、蟹板’、烤鴨’、薧頭’、鰻鯗’、魚鯗’、肉散’、肉圓、玀玀’、魚圓、魚生、包腳、炮炮、細食、筍乾、炒豆、菜羹、菜乾’、菜蔬、碗頭、碗腳’、腐乳’、鹽菜、蟳湯’、油炮、冷碟’、鴨口舌’、肥豬肉、赤豬肉’、彈鰗乾、頭碗菜、豆腐生’、莧菜股’、蟹醬鹵’、腰腎肉’、後夾樁’、雞腳槌’、雞子酒、雞子薑’、雞子腐、夾身肉’、墨魚鯗’、二頭肉、紅雞子’、魚生鹵’、日潮魚、肉皮膠、小腸捲’、水底月’、素菜蔬’、帶魚鯗’、帶魚炮、菜股頭’、菜蔬腳’、豬口舌’、豬腳蹄’、東頭肉’、飯碗腳’、夜潮魚’、鹽鴨蛋、鹽鴨子、鹽豬肉、油炮鰕’、前夾樁’、前夾身、熟菜蔬’、冷菜蔬’、冷菜蔬、七碗八碟、清茶淡飯’、豆腐結皮、大魚鯗肉、一嗒二豁、爛腳鹽菜、筍乾腦頭’、豬腳蹄爬’、豬肉骨頭、油炮帶魚、烏眼毛薧頭’

調味品

酵孃、勾頭、菜油、鹽鹵、鹽花、鹵醹、醬油醋、大元醬

點心

青草’、豆豉、方糕、餡頭、糕乾、橘餅、麻糍、細貨、頓餅、炒米’、煬糕、油柱’、油䴹’、油餅’、油索’、油頓’、油蛋、石蓮、柿餅、米肨、石蓮腐、青草腐、番荷切’、花生肉’、糕乾胚’、六角酥’、山粉糊、三角菱’、細貨包’、青草豆腐、桐子箬包’、桐樹箬包’、烏飯麻糍、石蓮豆腐

果品

白糖’、糖霜、婻糖’、硬糖’、紅糖、冰糖、花生糖’、牛皮糖’、牛奶糖’、炒米糖’、芝麻糖’

飲品

茶、茶散’、涼茶、燙茶’、冷茶、白滾湯’、清水茶、桃樹漿、糖霜茶、茶散茶’、橘子鹵’、紅糖茶

酒

酒、燒酒、老酒

菸

菸酒、香菸膧頭’

B 藥品

藥品, 藥材

龍王、傷藥、藥圓’、蟑螂圓

維生素

補品

C 有毒物品

毒藥

毒品

白粉’、烏菸

農藥

藥料、蚊蟲藥’、草藥水’、老鼠藥’、蚊蟲藥水’

㊂抽象事物

一、事情

A 事情

事情

閒事、事幹、懶事

變故

社會運動

事例

行例、老例

案件

疑問

這樣

馨个、馨若、馨寧、箇股’範’

B 過程

目標, 路線, 角度, 立場

原因, 依據, 源頭

因頭、塊頭、推頭、水著頭’

開端

頭起’、緊臨頭、第一起’、開頭起’、趕頭起’、趕來頭、打頭起’

過程

結果

途徑

C 規律方法思路

規律

方法

竅道、竅門’、睏法、經絡、妝法、掩眼法

道理

正理、道理性、理子格’

思路

頭子、頭㐲、頭路、板頭、板路

D 人生

生命

生計, 生活

儆、暴廚’、接力、正廚、晝飯、哽口、羹飯、喫口、生活、活計、夜飯、哽枯心’、哽日晝、哽黃昏’、羹羹飯、喫枯心’、喫日晝、喫黃昏’、枯心飯、日晝飯、三廚三’、生活路、早接力、早接力’、黃昏飯、夜接力’、晚接力、晚接力’、三廚六頓

消息

經驗

E 遭際

經歷

命運

禍福

平沉、福氣

苦難

柴、摑柴’、死柴

恩仇

F 情勢

形勢

狀況

市面、地步頭’

現象

嚏、沱天、膧影、輕架、年成、天架、還光、秋老虎’、南風天、燥風天、冷天架、暖天架、落雨天架、落雪天架、護雲天架、天狗咜月亮

效應

用場、用功、多頭路

G 功過

是非

好䮴、好好爛䮴’、好好䮴䮴

成就

過失

榮譽

恥辱

H 精華

精華

I 糟粕

糟粕

空架子, 雜燴

阻力, 約束

圈套, 誘餌

二、屬性

A 景狀

形狀

條枝’、三角’

狀態, 款式

平頭、樣式、缸灶頭’、細髮頭’、桑吔頭、斬邊頭’、夜遊頭、平頭細髮’

景象

B 性質

性質

特徵

利弊

白肥’、便意、肥頭、毫頭、三分三便意

C 範疇

範圍, 行業, 圈子

方面

大主、大主頭

系統

類別

序列

當大、落腳椏’、落腳雄’、末腳椏’、落腳卵椏’、末腳卵椏’

D 因素

要素

表像

實質

關鍵

E 標準

標準

界限

大細、膧頭、界至、寸頭’、中界至、交界至頭’

質地, 水平

體格、體素

F 儀容

儀態

腔’、客腔’、腔款’、腔子、款子’、派頭、姿格、家孃腔’

姿勢

徛相、腰頭’、後相’、睏相、鬼範、骨格’、人條’、人山、䏘範、死相、死範、前相、坐相、啞佬戲、矮腳馬’、四腳晾、死䏘相、死䏘範’、蘭花手勢、蝦蟆坐腿’、啞佬手勢

神情

面色、惡相、表水、水色、壽頭、臉色、睸頭眼話

容貌

頭面、面嘴’、面臉’、面相、面狀、人範’、人貌、人相、素相、範子’、範子’、範子、頭架臉’、頭子臉’、面嘴相’、面頰股臉’、討米討相

G 力量

力量

氣力、勁道、勁子、力道、力頭、力勁、力勢、手勁、氣力頭、手膀勁、斬力勁

自然力

能量

H 名號

名稱

牌子’、牌頭、名件、名堂、土講’、題目頭’

姓名, 屬相

鼓號、年頭

I 德才

性格

相道、相貌、性格’、性格、心性、性子、素性、䏘相貌

品行

人格、信用、底格、臉子、客面光’

作風

架落、黑頭架、架落子’、拼食堂

氣量, 膽略

氣口、氣候、膽子

才藝, 技術

肚才、法術’、講口、本事、生活’、手面’、水性、車性、車檔、肚裏才、本事頭’、活絡印字

能力

教門、苦子、腳眼、熬勁、車性、眼火、眼力、眼子、記性頭’、熬功勁

三、意識

A 思想

思想

內心

肚裏’、肚裏、肚裏心’

良心, 真心

私心, 惡念

B 感覺感情

感覺

感情

心緒

恨心、心花

C 願望

欲念

需求

願望

趒功、嬉功、喫功、講功、望頭、望功、寫功、打功、當功、撐功、賤功

癡想

D 想法

見解

望法、忖法、定心錘

計策

算頭、算勁、小肚裏’、小算頭

伎倆

花頭、名堂、手概、手散’、手爪、花頭眼’、花頭眼’、花樣頭’、鬼頭風’、鬼路頭’、䏘花樣

E 志趣

志氣

興趣

染頭、奶染、意思頭’

情趣

路數、味道’、味道頭’

F 信仰

教派

西道理、耶穌教

神, 佛

針女、陀陀’、魁星、老爺、觀世音’、閻羅王、扇風婆、土地爺、平水禹王、門臼姑孃’、灶司菩薩

鬼怪

神物

天堂地府

前生, 來世

四、社會

A 羣體

人間

世界, 社會

天下、天下、統天下

人種, 族群, 民族

團體, 組織

家族, 人家

家裏’、家舍、門頭、孃邊、合家’

B 身份

出身, 輩分

勢力

顏令、山勢、勢頭

關係

人意、人頭面

友誼

C 地位

地位

等級

學位, 學歷

D 風俗

習俗

禮儀

E 工作

事業, 工程

行業, 產業

職業, 工作

針黹、重腳、木匠、泥水、散工、小工’、粗工、重腳事幹、喫力事幹、輕躋生活’、下首事幹、粗重事幹

F 活動

行爲

會議

宴會

落山酒’、還山酒’、回山酒’

博覽會

文體活動

五、政治

A 行政

政治理論

政體制度

政府機構

國家, 政權, 聯盟

行政區劃

積穀、寨頭’、後塗’、後岸、各省、瀾田’、明波、南灣、雁山、司頭、對岸、寒坑、盡頭、大潺崗、寨頭崗、安人村、崗崗頭’、南山村、水桶坳、沙嘴頭’、司頭𫩙’、橫山崗、前門港’、碼道頭’、陰冰地獄、沙浦潺頭

階級, 黨派

事務部門

B 法制

法紀

規約

命令

制度

刑罰, 處罰

罪行

公, 檢, 法

監獄, 刑場

監牢、牢監、班房

C 權責

權利

責任

六、軍事

A 軍隊

武裝力量

人民軍隊

國防軍

戰鬥部隊

員警

軍隊編制單位

B 戰爭

戰爭

戰法

戰鬥

戰備

七、經濟

A 價值

經濟

價值

價格

行市、䂪價、價錢、屋價、實碼’

B 貨幣

貨幣

銅錢、角子’、鑞板’、板板’、散塊’、散角’、散票’、鈔票、洋錢、銀洋錢、散銅錢’、散鈔票’、鈔票頭’、現銅錢’、現鈔票’

C 利稅

利潤, 利息

利錢、倒款’、賺頭錢、黑水錢

稅賦

D 資產

錢財

家頭、家財、家私、小伙’、統家私、汗血錢、小伙銅錢’

資本

稍’、孃本、本錢、稍價、賭稍’、會錢、白份子、起屋稍’、大蠻本錢

E 賬目款項

賬目, 債務

賬、頭一碼’、末腳碼’、陽繖賬

款項

F 報酬費用

薪金, 福利

抽頭、花利、工錢、外化、人情、餘資、腳頭錢、散工錢’

費用

化頭、開銷、車錢、屋稅、油錢、壓歲錢’、盤旋錢、千歲錢’、戲訂錢、衣裳錢、見面錢’、功夫錢’、功夫錢、路費錢’、日子銀、拜見錢、紙包錢、子孫錢、盤旋水腳、功夫錢賬’

G 廠店

工廠, 作坊

商鋪, 店館

行、攤’、市、別攤’、街市’、館店、攤頭、攤塢、茶館店、隔壁攤’、各別攤’、婊子店、賭博場’

八、科教

A 文化知識學說

文化

科學, 知識

學說

B 教育

教育

學科

課程, 習題, 考試

學校, 班級

C 語言文字

字

正寫、反犬’、洋碼’、字孃、正寫字、徛人邊’、簡寫字、木牌邊、雙徛人’、單徛人’、挑手邊、挑土邊、柴爿碼’、㧕㧕字、領衣邊、領示邊、絞絞絲邊

詞, 語

句, 段

語音, 語調

話影、話腔’

語用, 修辭

語言

話、土話’、土話’、外國話、外路話

言辭

話、謎、白殕、白嗒’、竊字、大話、閒白’、閒白、閒頭、話孃、話散’、話說’、譀話、隱句、氣講、巧話、謧經、謎殼’、謎肉’、笑謾、䮴話、話散’、老話、竊字話、大頭白、肚裏話、閒白殕、閒白嗒’、閒白文、應性話、口頭號、破癩話、生意嘴、說話肉’、搡搪話、偷畔話、鈔票話、大䏘大卵、閒廢饒舌、閒人閒嘴、花談花語、一派謧經、無頭故事、討米謧經

符號, 編號

號頭、對勾’、大腳椏叉’

標點符號

D 文學

文學

小說

大話、小說’

散文

詩詞

聯對、書句

E 文章

作品

書籍

傷書、小書’

文章

評論, 結論

信函

文書

F 社會傳媒

報刊

出版單位

廣播, 電視

網路

G 內容體例

文意

目錄

序跋

注解

體例

版本

版面

H 圖式

圖, 表

點, 線, 面, 體, 場

九、文體衛生

A 歌舞

音樂

歌

樂曲

舞蹈

歌舞廳

B 影劇

影視

戲曲, 曲藝, 雜耍

排街、戲法’、小曲’、遊頭、挈木頭’、捺宏愿’、田垟小曲’

影劇院

C 美術

書畫

雕塑

照片

照人’、照底

展館

D 體育

體育項目

天斗’、懸空天斗’

賽事

文體場館

E 醫療

疾病

瀑、𥀬’、癗’、疰夏、發痧、哮啍’、疙癆、假消、毛病、面火、牙臌’、膿臌’、疤𥀬’、死病、偷針、冷丹、盲覰眼、七日風’、大頷風’、大腳風、近覰眼、雞眼旋、爛腳疤’、紅攻眼’、魚鱗㾋、硬殼𥀬’、鬥雞眼、老鼠奶’、齆鼻頭、齆鼻頭’、齈鼻頭’、風腳爛手、爛腳疤𥀬’、爛眼疙塞、流鼻頭涕、鼻頭涕瀾瀺

外傷

皮膚病

白料、秋疿、脹血、飛蛇、癩頭’、麻面、熱疿、膿白、膿絮、凍餅、纏腰蛇、爛白沱’、膿白沱’、癩頭癩戲、毛長管赤、毛管長赤

動植物病

衛生保健, 療法

醫療保健機構

十、數量單位

A 度量

量度

速度

頻度

強度

起花’、到尾

精度

濃度

長度

長頭、間架、深幢、實裏

寬度

高度

高頭、高窞

重量

角度

溫度

B 數量

數目

年數、日數、人力

數

得數

零頭’、胡頭、齊頭

數額, 數值

肚頭、份子、用頭

基數

序數

概數, 倍數, 比率

頭二、光景’、把料、上落’、十把廿

C 单位

物量單位

排、部、蓬、株、隻、㐲、沺、幅、橛、架、首頁、花’、陣、廚、起、間、夾、桄、串、疄、遍、欂、堆、㙮、退、帖、點、渧、份、樣、潺、牀、脟、挽、粒

動量單位

㐲、㴬、朞、遍、垡、絞圈

度量衡單位

㊃時空

一、時間

A 天文曆法

天文曆

陰陽曆

古曆、陽曆

紀年

B 時期

時代, 朝代

時世、大前朝

時期

匝、稻熟’、大水、麥熟’、日腳、日子、月裏、小水、水洋、時節、時長、時候、時間、時光、市洋、日子頭、日子腳’

C 時段

時間段

前期

年初’、月頭’、月初’、早汛、初頭’、年初頭’、月初頭’

中期

後期

出年’、遲汛、年底’、年尾’、月底’、月尾’

D 時候

時候

平時

平時、閒長、閒時、平時間、閒兩朞’、閒兩遍’、閒兩時’、空閒頭、閒遍時長

過去

頭日’、以早’、早頭、早日’、早遍、早垡’、早時’、之前’、上趟’、上垡’、上遍、兩日、閒兩年’、箇年把、箇日把、箇趟把、箇趟子、箇兩年、箇兩日、早頭日’、早來年、早趟把、早早年’、早兩日、上兩年、上兩日、上趟把、早頭水洋

現在

基垡’、曩時、瑲朞、箇趟’、起垡’、此垡’、能界、此馬垡’、眼面先’

將來

轉哖’、轉日、轉日’、轉遍、轉趟’、轉垡’、逮日、後晚’、下遍、下趟’、下垡’、等日、之後’、轉來垡’、轉來年、轉來遍、轉來回、轉年把、後晚朞、後晚到、下來垡’、下來年、下來遍、下來回、到後來、等日把、等年把、等趟把

E 年月日

年

肍年’、後年、去年’、基年、下年、半年、前年、上年’、轉來年、大後年、大前年、零頭歲、下半年’、齊頭歲、十來年、上半年’、晚半年’、下半年頭、上半年頭

月旬

正月’、中旬、月頭、月日、月日、月份、下旬、下月’、閏月、閏月’、上月’、上旬、零頭月’、下半月’、齊頭月’、上半月’、正月旬頭、下個月頭’、下個月日、下個月頭、下個月日、上個月頭’、上個月頭、上個月日、上個月日

星期

星期、星期日、星期六日’

日

後日’、基日’、半日、天亮、初一、前日、隨日、昨日’、昨日’、大後日’、大前日、落腳日’、落塌日’、末腳日’、末塌日’、大大後日’、盡大後日’

F 晝夜時辰

白天

界、晝了、晏陰’、晏界、晝後’、晝前’、枯心、枯心’、日裏’、日晝、早界、早接、晚界、五更’、半晏界、晏界涼、晏界頭’、架日晝、枯心頭、枯心頭’、日晝頭’、日晝後’、日晝跟’、日晝邊’、日頭晝、天亮盲’、早界頭’、青大白日、青天白日、起早枯心、起早枯心’、起早五更’、天亮晏界、天亮枯心’、天亮日晝、天亮早界、昨日晏界、昨日枯心’、昨日日晝、昨日早界、青光白大日、青天白大日

晚上

掛晏、揩晏、晏跟’、晏邊’、頭夜’、黑夜、亮夜、半夜、黃昏’、黃昏、夜裏’、前夜、昨夜、昨夜、晚接、晚頭’、晏界跟’、晏陰頭、大前夜、長長夜、落山跟、月亮夜、下半夜、半夜跟’、半夜邊’、黃昏頭’、黃昏頭、上半夜、後日’黃昏’、半夜三更、三更半夜、燒夜火前’、天亮黃昏’、天亮晚頭’、黃昏夜頭’、昨日黃昏’

時辰

這時, 那時

朞’、朞’、箇朞’、箇月、箇日、焚際、箇月頭、㙮焚際、箇個月頭、箇個月日、箇個月日

G 季節

四季

秋、春、夏天’、交春、三八、冬天、冷天’、暖天’、六月天’、下三八、三八天’、上三八、六月黃天、當大六月

時節

大旺潮、荒耕冷月’

節氣

節候、年裏春、年外春、四季八節

節假日

除夜、月半、暑假、端午’、壽日’、市日、了年、七月七、七月半、正月半、稻熟假、重陽節、街市日’、廿九夜’、月節頭’、月節頭、三十日’、十月半、時節頭、大年初一、八月十六、陽曆過年’、時朝月節、三十夜黃昏

生日, 吉日, 忌日

日子’、八字、白日子’、紅日子’、落地時辰、時辰八字

H 年紀

一生

一世人、箇世人

年齡

毛歲、歲頭、歲數、淨歲、長長歲、短短歲’

工齡

二、空間

A 方位

方位, 席位

東, 南, 西, 北

上

以上、頂頭、頂裏、東頭、上頭、上門’、上向、上風向、上流頭、上面頭’、上山面、上橫頭

下

肚下’、下向、下門’、下底’、底裏、下風向、下山面、下橫頭

左

借、借邊、借面邊、借手面、借手邊、下手頭、下手面、小手頭、小手面、借手面邊

右

順、順邊、大手頭、大手面、順面邊、順手面、順手邊、上手頭、上手面、順手面邊

前

頭前、面先、打頭’、前橛’、眼頭前’

中間

嶰、中央’、中半、中央、嶰裏、當中’、當中、中央心’、半當中’、當中央’、當中央、對當中央、當當中中

後

後橛’、後臗’、門扇後’、門扇背後、前門屋後’

內

肚裏’、裏頭’、裏橛’、裏向、裏門’、裏邊’、盡肚裏’、盡裏向、裏角頭’、盡裏角頭’

外

外頭、外橛’、外門’、外向、外門、外頭、外橛’、外門’、外邊’、外向、外門、外邊峯’、裏邊峯’

附近

腳’、周圍、頭圈’、近畔、近邊’、膧腳’、隔壁’、腳’裏、人邊’、邊沿’、邊裏、四圈’、單邊’、打邊’、對頭’、橫邊’、沿頭’、沿邊’、沿墈、側角捎、近堂處、近堂地、一片垟、邊沿頭’、沿墈頭’、兩橫邊’、頭圈四旋、四圈八面

各處

㙮’、底’、橫’、旁㙮’、旁㙮’、咸倚、何橫、倚㙮’、倚橫’、嘔㙮’、箇㙮’、確倚、感橫、到處、㙮橫、還㙮’、哪㙮’、別堂處、別堂地、別堂㙮、㙮加㙮、橫橫界、別个堂地、何橫世界、各許堂地

B 天地

天地

天、天腦頂

邊地

荒垟、遠堂處、遠堂地、荒垟荒嶼、打鳥不落垟

勝地

險地

C 地方

地區

場地

壇場、地場、農場

城鄉

鄉下頭、城市頭

本土, 外地

領地

戰區

道路, 路線

平路、路裏’、山路、岸路、平平路、分岔路、長遠㐲路

D 地點

地點

堂、墈、堂地、陰堂’、高墈、瀾堂’、亮堂’、原塢、下墈、鳥窠’、盡頭、上墈、高拋頭’、䏘堂地、盡角頭’

角落

轉角’、彎頭’、彎頭、借手彎’、角落頭’、斜笡頭’、斜笡角、順手彎’

關口, 路口

孔隙

陷’、潭’、潭、峽’、齾’、鎓、地眼’、吸潭’、缺角’、缺肉、空弄、落潭’、落齾、齾頭’、岩峽’、岩縫、水潭’、水泩、縫絲’、牆眼、牆洞、彈鰗潭、放水齾’、空弄㽘’、腳塢窟’、瀾水潭’、落水潭’、鑊灶孔、牆孔眼’、石頭縫、老虎洞、針胐臀眼、放水齾頭’、漂水齾頭’、石頭繃縫

㊄生物活動

一、肢體動作

A 觸按

觸碰

揩、打箸頭

打, 叩, 捶, 拍

搥、敲、摑、打、㩉、㧻、劑、動手、箸敲、敲背、摑㩉、拍手、打轉、搗糊、摑摑手、摑繞頸、倒打轉’、打胐臀、打上打、摑桌打凳、摑面頰股

摸, 撓

摸、担、抓、#癢’、抓抓癢、癩頭抓癢、担担摸摸’

壓, 碾

按, 捏

撳、捺、搣、扭

磨

揉, 搓

捼、挪、𢱢、搓、搓漆垽膠’

撥

耕、搲、攀、抔、撔

開, 關

㔶、開、關、灑、𠃛門、𤖼口’、𤖼大開

B 拉扯

推, 拉

拔、掏、遏、繃、捎、扽、𠡒、拖、挒地拖’、拖地拔、拖地拔場

拗, 掰

采, 摘

剝, 撕

剝、撕、撦

C 拿掀

執, 拿

首頁、罝、捉、摶、馱、擐、挈、揢、捏、撮

攙, 扶

摏、降、牽、防、牽牽手’、手牽手’

摟, 抱

挾、䉐、攆、攆搭攆’

夾

掀, 撩

撬、撓、捋、爪、捰、裸、撓被、撓碗、撓被頭、撓桌罩、撓鑊幔、撬被頭、爪手捋臂

遞, 接

D 舉擡

托, 舉

舉、打下巴拄

擡, 挑, 背

擐、扛、檔、排揹’、扛轎

撐

拄、𢷞、撐、拄到、戳柺棒’、𤖼腳撐、撐涼繖

E 放置

放, 置

摺、撯、沓、抗、抗、歇、撞、囥、擺、拵、豎、撯水、豎烏豎’

吊, 掛

扔, 投

掽、切、投、放、摜、擲、撞、解、拋、舂、對、𢯫、撒、矠、攣、亂拋亂對、天拋亂對

蓋, 鋪

㔶、㔶、攤、㔶被、㔶蓋’、攤被、攤眠牀

填, 埋

填、塢、實

塞, 嵌

扦、櫼、磹、䂻、餡、體、攙、捉扁陷

F 包紮

包, 裝

切、袋、盋、兜、兜、著、著湯、著飯、兜湯’、兜飯、著菜蔬、袋被絮、兜菜蔬

綑, 綁

切、甩、紟、繫、裩、繞、綁、𥾯、攥、扭、攥角’、打結頭繫

貼, 塗

㧺、搽、裙、光、粨、搨、掭、𢰲、光餅

G 穿脫

穿, 戴

撯、繫、加、帶、撯睏、繫裙、繫褲、撯衣裳、撯夜睏、撯衣裳褲

脫

下、脫、脫撯

H 擺弄

擺弄

彈頭彈’、摶紙團’

比畫

戳、做手勢、做啞佬戲、做啞佬手勢

擺動

反、揈、豁、掄、施、扇、抖、耖、撗、反書、手豁豁、豁豁蕩蕩、豁腳蕩手、豁手蕩腳、做腳舞手、揚塵舞蹈

搬動

搬、搬、搬、移

攪拌

拌、酘、挍、搋、攙、㧕、淡水潼’、鹹水潼’

I 洗擦澆汲

洗

潼、汏、盪、洗、摝、洗面、摝嘴、洗衣裳、洗牙齒、洗洗汏汏

擦

撊、繳、掃、担、擦、撊屙、撊屙、繳腳、繳手、撊胐臀、繳躸身、繳身體、担塳塕

澆

戽、撤、淋、汛、洩、運、戽水

沏, 斟

瀉、倒、瀉茶、倒湯、倒湯桶

濾

沱、簸、篩、汀

撈

舀、撩、舀酒、舀湯’、舀醬油、舀老酒

汲

J 切割

切, 割

切、解、解、𢷅、破、解齾’、破鯗’、破柴爿、劈硬柴、切肉剮脟

削, 刮

鉋、戛、㓟、削、剃、㓟皮’

剪, 裁

砍, 伐

斫、斫樹、斫柴

挖, 掘

爬、耮、搲、挑、捥、摟、戳潭’、搲灰’、戳水井’、摟鼻頭屙、摟鼻頭屙、摟耳朵屙、摟耳朵屙

刺, 捅

戳、擃、戳黴頭

鏤, 刻

K 握手

握手

抱拳

背手

盤、盤手’

徒手

空雙手、燥腳燥手

L 走跑

走

踄、跎、迱、趒、走、走去、蹌腳’、趒邊、趒路、揈腳’、箇趒、散步、倒趒’、走邊、順趒、𧻙𧻙’、踄踄水’、超步走’、衝鋒走、迱迱走、腰拕拕、掩掩走’、慢慢趒’、慢慢趒、蹩腳走、三擺勢、𧻙𧻙走’、粒粒走、踏踏跋跋

跑

𧼱、𧼱龍、慢慢𧼱’

M 跳躍

蹦, 跳

蹦、趲、躥、蹋蹋躥、蹦蹦動’、蹦蹦動、打虎跳、只個蹦、只個躥、躥躥動、只個蹦、只個躥、齊腳躥、弔棚徛高、三步走，四步躥

跨, 越

踫、踫腳、踫腳步

N 蹬踢

踢, 踏

闖、薦、拫、頓、搙、闖被、蹋腳、耢腳、頓腳、蹋別空、蹋落空、頓腳骨、躥腳頓地

踮

伸腿

O 坐立

坐, 騎

騎、跏、坐、清坐’、坐被頭、坐被窠’

蹲

跍、跍、清頓、瀨屙跍

立

徛、爬起身

二、頭部動作

A 頭動

擡頭

擰、趫頭馬、頭點尾趫、趫頭仰仗、趫姿拔天

低頭

中、搵、䫈、頭䫈落、頭搵落去、頭中落去、搵頭磕腦

點頭

搖頭

撛、捉轉頭、頭豁轉、頭搖搖、頭旋轉’、頭撛轉、豁頭豁腦、搖頭擺尾、搖頭攩頸、扭頭攩頸

歪頭

倖、邅、三角邅’、羊頭邅、頭邅及去

縮頭

臌頭縮腦、縮頭臌腦、縮頭孤行、縮頭縮腦

B 眼動

眨眼

導、眓、甩、䀫、䀫眼

轉眼

睜眼

覴、瞔、瞠

閉眼

罅、頓、䫮、眊、睸、眊來完

皺眉

C 嘴動

翕動

切、厲、繃、齜、每、𠷯、彈脣、厲齒、厲齒繃牙、厲齒齜牙、厲齒瞔牙、凸嘴肨顋、凸凸鬧鬧

親吻

雀雀’、唩嘴’、唩唩嘴’

D 看聽嗅

看

張、望、盯、過眼、打影’、打眼’、糙望、實望、白白動、白頂擋、白眼下、滴架架、搖顧家’、眼打眼、親眼現見、張頭望腦、摜眼槍頭、雞頭落眼、新花暴見、偷眼張望

聽

聽、掩壁聽、粨壁聽、聽上聽

嗅

E 喫喝

喫

哽、揈、喫、啄、含、摝、䭩、呥、哽人、燥吞、燥嚥、弔沿’、道道喫’、䂻肚頭、破肚喫、盡肚玍、爭爭喫喫、橫仔大牙

咬

喝

蕩、呵、紬、吮

F 呼吸

呼吸

呼

吹、㱄、擤、噴泛’、鼻頭銃、㱄瀾吐涕、擤鼻頭涕、打鼻頭銃

吸

喘息

氣啜啜、氣啜餒虛、上氣啜不得下氣

G 叫喊

出聲

拕、大嘮嗽

叫

噢、啼、吭、誆、呼、吔、嘶、首頁、噢響、噢叫、噢人、吔響、鬼叫、嘮嘈、䏘叫、鑽聲’、招嘹聲、吔吔叫、吔吔聲、吔喉嚨’、叫皇天、嘮嘮聲、嘮嘮聲、吶譟喊、𤖼口嘶、賊嘭嘶、賊賊嘶、噢魔鬼叫、噢天噢地、噢天動地、爬風拕浪、嚌罵喊叫、賊嗝嘮天、唔聲吶喊

吹哨

三、全身動作

A 爬

匍匐

攀爬

爬、爪、玍、爪沿’、玍山、玍嶺’、玍扶梯、玍上嶺’、爬牆挖墈、爬牆挖壁

鑽

躦、躦被頭’

蠕動

B 飛行

飛

C 游

游

划、划泅、彈彈泳’、划划泳’、划鬥流’、攪攪水’、水下鑽’、打划泅’

D 翻滾

翻身

反、轉側、倒矠’、擂翻江’、打天斗’、矠倒肚’、轉側胐臀’、反轉四側、反來落去、反來索去

顫抖

抖、拕沙、篩米、攏糠、抖抖擻擻

滾, 摔

𨀤、捉跤’、打跤’、跋跋𨀤、大跋𨀤、胐臀頓、仰八牢花

E 倚靠

倚, 靠

蹌、䠨、蹱、側、靠、隑、䠨䠨動、趄趄動、蹱蹱動、單邊側、徛徛俹俹

躺, 臥

袒、倒、拖、仰、側轉睏、袒腳骨’、覆轉睏、仰轉睏

趴

覆、蝦蟆覆

F 屈伸

彎腰

痀、佝、鞠、綿、綿腰’

蜷曲

蜷、緩、弓、縮卵’

俯, 仰

翹、抽懶惰筋、挾肚鬧燥、侹胸直肚

G 行禮

行禮

請喚、相喚

跪, 拜

四、生理活動

A 生長

活

野出、落地、生落胐臀’

生長

抽、出、大、毀、長、訌、拔節、出草、抽芽’、出牙、長骨、拕藤、下大、毀牙、起殼’、叫春、叫欄、生膧、蛻殼’、褪殼’、狗生貓養

成熟

漏瓤、上蕻

生育, 繁殖

菢、流、足月、放子、引產、落身、生細’、生囡’、生奶、不足月、劈腹產’、做月裏

B 衰老

衰老

臨老、老顏、落頭髮

凋萎

𦮸、謝、生破、倒棚、謝花

消瘦

䐬、開風’

C 死亡

死

逝世

趒路、七逮七

犧牲

咽氣

死蟹’、死去

橫死

繳、送命、送條命、隨瑲中、打死人命

短壽

臨死

不死不活’、不死不活

自殺

D 代謝

消化

飣、脹肚、積食、積食’、澄肚、濾肚、淋肚、性化

出汗

潽、汗滲滲、汗汗動、汗出花流

大小便

澤、澤腸、瀨尿、瀨屙、瀨屙、瀨屁、挈瀨尿、挈瀨屙、挈瀨屙、瀨屙屙’、𢳀尿𢳀屙、屙瀨褲襠裏、尿瀨褲襠裏、尿瀨眠牀裏

打嗝, 打鼾

首頁、鼾睡、打餩’、打嚏、打啄’、𠡒糾’、繃輕架、打飽

E 性行爲懷孕

性交

跏、弄、血弄、血搗、弄䏘、䏘弄

射精

行經

懷孕

病兒、大肚、雙身、拖子、懷嬰、蹋門有、拖雙身、大肚盲生

F 睡眠

入睡

魘、伏土、連身宿’、關雞睏、連身睏’、做眠夢、佐頭’睏

瞌睡

𥅻、假睏’、蒙𥅻、睸睸癡癡

醒

還、擰醒、惺鮮、䀫盲醒睏

醉

睡、死睡睡

G 飢飽

飽

足、飽、歪糊’、十飽、肚飽稍’、肚飽桑’、飽追追’、飽擂擂、飽飽肚’、飽膯膯’、大廚㾎飽、不飽不㾎’

餓

㾎、餓、肚㾎、荒䐬、消肚、荒裸裸、活摟摟、喫西北風

渴

嘴燥、口着、口燥、燥渴’、燥渴渴

饞

嘴饞、流潺、貪哽、貪喫、貪好嘴’、肚飽眼朆飽

H 傷殘

受傷

創、㿹、溜皮、落碗’、㿹皮、挫筋’、創肉裏、流鼻頭紅、脫落下頷、鼻頭紅趒出

聾, 啞, 盲

花、硬頷、花眼、龍鍾’、啞佬、抗口舌’、抗口舌、花出出、花唭唭、花幾幾、聾耳朵’、聾耳朵、盲覰覰、搗實聾、啣楊梅瓤、打頭不應’

駝, 跛, 癱

蹁、蹩、蹩、蹩腳、拄搙、痀背、佝背、跛腳、蹩腳、蹩腳爛手、蹩腳蹩手

I 患病

生病

難過、熱灌、凍着、冷着、生毛病、生冷灌、頭痛冷熱

失調

昏暈, 瘋癲

轉、疰、頷、首頁、攣、厄、幻、旋、抽筋’、疰車、疰船、木痹、痹作、抖花’、癲着、暈彈’、木作、癡瘋癲、別別跳、發螢火’、瘋瘋動、#動、雞頭旋、生螢火’、熌熌動、旋頭惶’、旋旋動、神經着、發癲發邪、昏頭搭腦

發燒, 咳嗽

嗽、躸身熱、疨疨聲’、火爬起

發炎, 腫脹

發、肒、發氣、肒膿、結嘴、脹突突、頭癩着、流膿出水、黃肨涼張

痛

啊話、木痛、硬戳戳、焦辣辣、胸頭痛、火辣辣、辣焦焦、辣颬颬、刺戳戳、痛死要命

癢

肮䐉、癢作作、癢兮兮

痠

鸚痠’、痠鸚鸚’、痠猗猗、痠腳軟手

吐, 瀉

拔肚、噁逆、作酸

J 痊瘉

病癒

好頭’、結𥀬’、收刀口’

止血, 鎮痛

復活

五、心裏活動

A 高興

欣喜

應性、快活、鬧鬧動、暖暖聲、韽韽聲’、高興加高興

滿意

過染、候意、滿意、自卵中意

舒暢

爽、無心快、鬆爽快慰

B 悲傷

悲痛

哀悲、心痛、鑽心搗肺、鑽心撓肺、摟心摟意

愁悶

內、懊惱、顧慮、憋躁、心事、躁心、只𢞕、只𢞕、擔心事、睸頭攥面、眉頭抓着眼

灰心

失望

心冷、不候意、一眼不到

無奈

無可、坐死不活

難堪, 遺憾

嘆息

嗟嘆、齆聲嘆氣

C 憤怒

氣憤

憤、夯、火、氣、鬧、㞘、猛、惱、彈毛’、無發、惡卵、氣吼吼、臌㞘㞘、徹骨離心、夯面捋色、臌臌㞘㞘、臌㞘脹臉

不平

D 激動

激動

感觸

E 害怕

懼怕

𢞕、𢞕、嗝噔、咯噔、𢞕範、𢞕着、𢞕人、嗝噔、渴𢞕、無膽、怕死、𢞕人相、𢞕怵怵、𢞕人範、驚個驚、下人相、怕打生、怕囉唆、抖個抖、齷人相、上棚昏、𢞕𢞕怵怵、慌裏慌忙、慌裏慌張、抰朞縮朞、心慌六亂、穩心不定

驚訝

愧疚

難過、罪過、難過範、爲難過

着急

慌、慌緊慌忙、發裏發極

F 安心

心安

放心、心寬、穩心、解心寬、落心肚

鎮靜

解愁

無愧

G 喜歡

喜愛

寵、貪、中意、歡喜、貪好看

羨慕

發渴、眼着、眼紅、心發渴、心眼發渴、胐臀眼喫醋

留戀

賴、桌腳爛、賴根頭、賴胐臀’、賴屙胐臀’

習慣

染、賴眠牀

愛憎

H 厭惡

厭恨

厭、煩、鏖糟、戳眼、冤深、憋心、鬼不要、望不過、望不盡

責怨

狀、嗟怨、埋怨、作怪、發牢騷、㘖㘖聲

抱屈

I 沉迷

沉迷

迷惑

不識、不知、嫑得、嫑仂、得知、不識得、不知覺、不知量、不知情、不知不覺、二心兩惑

J 醒悟

醒悟

後悔

反省

K 愛護

愛護

奇特、值錢、緊緻、寶貝、捨得、捨仂

可惜

原諒

手擐擐高點、大人𠏕計我小人事幹

L 隱忍

忍心

忍受

熬、忍、熬痛、熬得牢、忍得牢

克制

禁不住

難熬、熬不牢、忍不牢

M 關注

顧及

朝、恤、理、顧懶事

注意

入、功心、入心、入魂、兢顧着業、兢顧着業’、精顧着日、精顧着日’、精功着日、精功着日’、一門心思、十足分魂

重視

考究、講究、有起事幹

N 忽視

疏忽

打偏翼、好好意氣、花頭野斜、無魂搭腔、無起事幹、少頭落魂、少魂落腔

漠視

寸草不撮、寸草也不撮、開隻眼閉隻眼

藐視

O 猶豫決意

猶豫

無畫算、無下𢳀、無商量、無定心錘

決意

P 相信懷疑

相信

哽教、喫教、相信、信道理、喫西道理、喫耶穌教、相信迷信

懷疑

懷疑、不相信

Q 反對贊成

反對

不服

服氣

尊敬

贊成

擁護

R 思考

思考

忖、忖心思、用心用意

想象

S 估測

推測

估計

估、估計、料作、毛摶’、料賣解’、毛估估’、𢳀把可’、料觀三堆’、料三觀堆’

猜想

詳、半邊詳

T 瞭解

知曉

懂、曉得、曉仂、有數、䀫盲、相識、識撯、識喫、識得、識仂、知量、知情、假不知’、只曉得、只曉仂、只曉得、只曉仂

洞悉

清靈、望家清、望家清靈

相識

體會

U 希望

希望

想、希望、希望、着得、着仂、算望’、所望’、所望’、不着得、不着仂、望不得、望不仂、忖着得、忖着仂、眼望眼’、眼巴巴、貪䂪價錢’、點腳搲手

要求

追求

V 主張

感到

認爲

測得、測仂

主張

W 計劃

策劃

畫算、打賬、打料、打算、打料作、肚裏官司、六上六落、三腸記錄

權衡

X 回憶

回憶

懷念

賴、忖、切心、掛心、賴孃、忖心、賴屋裏、心心念、心知念想

牢記

忘記

忘記、摜萬年路

Y 願意

甘心

不肯、心過、不心過、心潮願過、心過願過

願意

肯、樂得、願願、心願、自過自願、自妝自願

敢

Z 應該能夠

應該

應堆、觀着’

必須

值得

不值

可以

好、無處、無處

能夠

𣍐、要得、無用

六、表情

A 哭笑

笑

嗝嗝笑、嗝嗝聲、𤖼口笑、笑咿咿、笑簇簇’、笑拉拉、笑眉眉’、笑眉眉’、只個笑、只個笑、唏皮笑臉’、唏唏呵呵、唏眉笑眼’、笑上頭前、對哭對笑、洋襪啓頭、眉花眼笑

哭

沱、雙雙落、雙雙渧’、雙渧渧’、滴穀子、只個沱、只個沱、眼淚出、抽聲沱唔、哭天沱地、叫死皇天、眼淚鼻出

B 默然

沉默

青嘰嘰、青盯盯、獃大面、不癡不獃、不響不樂、啞口無言、啞卵塞口、糊彌搪搨、糊迷搪搨、一聲也不響’

屏氣

C 動容

開顏

怒目

老虎範形、睖眼鼻張、瞜眼鼻張

面如土色

息怒

D 假裝

假裝

哭窮、假死’、假妝’、賣窮

E 傳情

傳情

撒嬌

嬈孃、黏饒

沒羞

賴皮癡、賴皮癡臉、癡皮賴臉

害羞

倒楣、面且且、怕倒楣、紅頭面赤

F 激奮

振奮

激昂

G 疲乏慵懶

疲勞

爬拖、喫力、倒缸’、拖爬

慵懶

癟死死、癟懦懦、抽絲解骨、惰肚爛腸、直絲懶骨、癟死藤漿、癟死老鼠

七、生活工作

A 生活

營生

居住

僵、宿、進屋、逮㐲、過夜、宿夜、住進屋、蚼蟻移窠、貓兒搬生

涉世

薦、玍、捉閒、要命、隱山、過年、拼潽、討飯、偷懶、做勁、做命、謝年、白哽食、捉落空’、大討飯、走江湖、做清明、做月半、做生日、做端午’、做條命、黃岩斜、自混身’、懶惰妝’、捉閒捉歇’、做斤撥兩、做生做旦、用花把道、用勁把道、用勁馬力、隨卵轉換、屙屙玍玍、蹩腳伍跟𥅻、蹩腳伍跟睏、見講個是，見哭個死、牆頭草，風吹兩面倒

承繼, 守節

B 起居

就寢

寣、睏、覺覺’、睏覺

起牀

休息

療養

喫補、涼補

打扮

梳圈’、梳頭

美容

紬、塑腰’、剃頭

整理

盤、摺被、捉拾、捉捉拾拾’

縫, 織

繰、刺、絎、捇、緟、打、鏑、裰、緔、楦鞋、敲邊、做花、做針黹、細針密縫

曬, 熨

㫰、㫰風、㫰風’、㫰菜頭絲’

點燃, 烘烤

烙、煝、燒、燙、湊、熓、暖、燒火、燒柴、着火炭、着鑊焦’

C 飲食

覓食

烹飪

𪉨、炊、㷋、涾、烤、烄、捱、粨、炮、燉、攤、搨、燙、炒、煮、煨、鹽、煠、受、𪉨蟹’、清燉、放湯’、落餃’、落圓’、烄魚’、捱油、掿粉、粨韭’、殺羹’、燒茶、燒飯、燒湯、曬鯗’、搨飯、燙糕’、燙麪、汆麪、做糕’、做餃’、做圓’、煮飯、煨鴨’、煨雞’、鹽蟹’、鹵抽’、清水煠’、炊饅頭、㷋彈鰗、捱豬油、破鰻鯗、燒晝火’、燒夜火’、曬薧頭’、燉薧頭’、燉雞子、攤雞子、攤麥餅、攤拭餅、煮菜蔬、煨北鴿’、煨豬腳、煨豬肉、鹽鰕鮕、鹽魚生、鹽沙雨、鹽鹽菜、煠雞子、烙餃餅筒、㷋彈鰗乾、燉雞子酒、攤麥油煎

進食

過、嗒、則、下飯、生風、殺飯、攥納、肚接肚’、肚頭做、哽夾淡’、喫夾淡’、打肚底’、爪肚頭’

餧食

宴請

辦酒、妝飯、統姓辦

行酒

D 就業

謀職

務工

抗夜、拖班’、做廠、上班、做小工’、做螺絲、做生活’、做生活、做天亮、做粗工、做夜作、做事幹

務職

賣柴槌、做生意、做手藝、賣柴槌膏藥

任職

去職

失業

E 參與

做

妝、動手、拼家’、拼班’、拼拼、佐班’、合計、合班’、攏班’、懵妝、學手熟’、開動曉’、看造化、亂搗闖、拼伙計、拼小隊’

從事

效勞

出做、做生做旦

擔負

擔當、統担

參加

脫離

趨時

F 造福補救

造福

增光

補救

澄清

留後路

G 惹事

惹事

噢硬、招白攬、找場事、尋生事、尋相罵

胡鬧

抖、亂妝、抖亂、亂胡妝、亂胡八做、亂胡三妝

逞能

假內行’、假在行、插捺花

炫耀

㫰稍’、絞老店、擺架落、講大人話

假冒

做因頭、鬼套籠做、無空造一

玷污

攪混

犯錯

留後患

冒險

H 使用

挑選

格、揀、遴、挑

收集

潼、鬥、鬥伍、鬥份子

出錢

儲存

落、積落、利落、落小伙’、落鈔票

觀察

對比

判斷

喫、認、準定、喫牢、斷定

使用

用、搭拔、搭搭用’

計算

算年’、算月’、算日’、算賬、帶位、下數上’、算胡頭、上數落

劃分

攤、四開’、打半’、攤派、脫卸、中半分’、中打半、架中半、半股分’、三爿開’、三股分’、三股開’、四股分’、四股開’、兩爿開’、兩股開’、加人頭個’、加人頭半’

I 走動

來, 去

去、來、趒來、趒去、趒去、趒來、過身、來去、走去、走來、趒趒㐲’、來來去去

上, 下

落、上、趒落、趒上、走落、走上、趒上趒落、走上走落

進, 退

出, 入

出、進、進出、趒出、趒進、走出、走進、趒出去、趒出來、趒進去、趒進來、趒進趒出、走進走出

外出

臨去、趒外向去、趒外向去、到外向去、到外向去

攜帶

帶走、捎腰部頭、捎腰部頭走

逃匿

逃、幽、隱雨’

跟蹤

遰、跟、趕、跟走、跟後臗’、跟胐臀’、跟胐臀頭、跟胐臀頭走

尋覓

摸、尋、摗摗挖挖、尋尋摗摗、尋摗挖摗’、摟摗挖摗’

J 娛樂

消遣

賭、翻稍’、擲色’、滾稍’、標統、打色’、賭博’、耖牌、做樁、挖花’、捺六名’、捺小樁’、打派司、叉馬將’

遊戲

嬉、賭、捉梭’、捉子’、𢳀獎、打賭、做謎、𧼱大蟲’、張猫幽’、照刷雞’、蕩韆鞦、幽貓幽’、幽貓烏’、惹鬧暖、惹熱鬧、摸青盲’、摸虎卵’、𢳀紙圓、𢳀紙捲’、刷刷溜’、打青盲’、打水片’、打紙板’、打哇哇、打五關’、掂三鍸’、湊熱鬧、做謎猜、辦人辦家’、辦人假家’、望西洋鏡、望東洋鏡、打火做棒、打老虎洞珠

遊逛

蕩、𧼮、蕩街’、趕市’、流蕩、落街’、嬉嬉蕩蕩

遊覽

認人性、坐臺閣、坐鐵梗

展覽

欣賞

K 婚戀

戀愛

蹋親、合姘頭’、蹋親望舅

未婚

訂婚

定頭’、送日子、隨帖溜

婚嫁

嫁、討、招進舍、整車呼’、嫁老官、連籃判、對頭拜、討老安、隨日親’、招囡兒婿、隨孃嫁爺

已婚

離婚

L 喪葬

治喪

𧼱座、演壽、小殮、新座

安葬

烹灰、捉落材、送上山

戴孝

祭掃

送燈、上墳、領墳、領墳頭

八、際遇

A 走運

走運

造化、碰湊巧、倒天財、得運氣、運行着、撞亂湊巧

吉利

順利

順、順當、腳頭順

B 不順

倒霉

鈍市、倒運、犯關、爛鈍市、倒死運、倒死卵運

不順

拗腳、幫倒忙’、打鼻臉’

窘困

不上不落、一唏兩響’

折磨

闖禍

出禍、闖禍、惹禍、卵出

自作自受

C 成功

成功

命中

D 失敗

失敗

淪亡

倒臺

落空

泡湯’、黃湯、打水望影

走漏

暴露

穿繃、繃穿

E 收益

發財

發洋財、發丁發財

豐收

合算

F 損失

虧損

下本、下本下利

受騙

殺豬’、殺羊’、殺豬剝’

失算

白老鼠、不合算

G 得志

得志

晉升

成名

H 失意

失意

出醜

倒攤’、失面子、失臉子、倒牌子

降級

I 享福

享福

子孫滿堂

受益

受獎

J 遭災

喫苦

淘氣、賺咄、喫苦水、賺淘氣、賺孃母、賺人咄、喫生活、孃母咄’、賺孃爺隊、賺鯔魚頭

受罰

賺柴、哽柴、打柴、賺大柴、賺死柴、哽死柴、喫死柴、打摑柴’、打死柴、討死柴

受冤

受災

旱、逃電、荒災、木電、跌薄、反洪潮、沒大水’、打洪潮、淌洪潮、做大水、沒垟細湖、沒垟細嶼、水沒金山

受害

喫棒灒、脫落水’、抵棒灒

喪親

斷子絕孫

K 迷失

迷路

不識路、識不路

失蹤

遺失

L 得救

遇救

脫險

M 進退

發展

退步

升貶

占先

殿后

N 聚散

團結

團聚

坌、瀊、陣、護、結球’、護堆’、坌坌動、瀊瀊動

離別

分家

㊅社會活動

一、管理

A 管理

管理

B 處理

興邦

辦理

處理

經營

C 掌控

執掌

控制

降、寸、寸泥’、寸熟’、寸泥皮’、寸沿寸峯’

把持

管蒂頭’、拔肚占壇場

主持

D 指揮統治

指揮

統治

E 宣佈

公佈

下令

F 部署

部署, 整編

安置

G 調動

派, 調

調排、走差’、差走’、差排

H 調查考評

查, 審

監督

考評

I 任免

選舉

提拔

任命

錄用

撤免

就職

接替

J 議決

建議

決定

K 批准

批准

簽註, 蓋章

戳、擢、擢章

登記, 呈報

L 建立

組建

創設

辦、做、辦廠、做會

命名

出、鼓、鼓號、出鼓號、出名字

M 禁止

禁止

解除

N 宣傳

宣傳

提倡

O 獎懲

獎懲

獎賞

懲處

P 辦公

值守

管夜、打更

放假

出差

出巡

Q 改革

改革

閉關自守

二、經貿

A 貿易

招商

進出口

B 買賣

買賣

撬、糶、掭、昌行、照稱、撬貨、落市、賣散’、慢行、標會、散賣’、算個’、糶米’、糶米、老買、’

炒股

要價

斷、講價、攀價、標價、打扣、討價、斷價、斷價錢

營利

長、撐、出息、處置、進賬、捺底’、盈門、硬腳撐、撐銅錢

C 投資

投資

磹本、落場、𤖼款

徵收

交, 繳

D 出納

做賬

盤賬、結賬、派賬、算賬、對賬、做賬

兌換

支付

解、拔出、解出、道道解’、解利錢、解鈔票、拆工資

E 借貸

借貸

賒、會、噢會、應會、解賬、欠賬、賒賬、討賬、攢撮、撮借、搖會、放倒款、利撞利

典押

租賃

F 積累

積累

積儲

節支

盈虧

有、空、掛、禍、拔釐’、拔直’、要料、有夠、有料、空賬、損本、輸門、帶膧、倒輸’、倒空、倒腳’、多頭、拔直綱’、不料夠、打拔直’、都徠㙮’、拔裏拔直’、一塌刮子

三、生產

A 建造

修建

鞜、架、起、結、作、拔桁、喬棚、耕磉、隔堂’、起屋、澆路、澆𥫷、蓋廠’、結牆、拼欂、打牆、打棚’、做窠’、做路、作塘、拔棟桁、鞜地壟’、鞜地板、鞜樓板、鞜天坪

裝配

依、校、校、合、上、𥫷桶’

製造

手做、打小籮、打銅勺飯橾’

出產

B 加工

加工

切削

焊接

操作

C 維修養護

修理

修繕

捉漏、捉屋、擒缸’、擒碗、補漏

養護

D 冶煉提純

冶煉

熔化

提純

燒藍

E 紡織漂染

紡, 織, 編

績苧、紡綿、經布

漂染

F 印刷出版

印刷, 裝訂

排版, 錄入

刊行

G 裝修

裝潢

粉刷

批、油、油漆、粉牆眼

鑲金

H 勘探

勘測

開礦

I 治水治污

治水

排汙

治汙

J 耕作

墾荒

開㽘’、𤖼山

耕作

種地頭’、種園頭’、落田垟

耕田

關田、耮地、牧田、削地、拋荒懶種

種植

種、下、下種、下秧、下籽、寄晚、插秧、壓番荷

灌溉

施肥

壅、壅地壅、壅洋糞、打藥料

收穫

筢柴、打秧、揚穀、揚麥、捉稻頭、捉穀粒’、捉麥粒’、捥番荷、捉稻黏頭

K 漁獵

打獵

捕魚

張、扦網、張䍡’、蕩洋’、落海、倒䍡’、討海、滃塗’、扦蛛網’、討大海、討小海’、滃泥塗

L 畜牧

養殖

配種, 閹, 宰

閹、㷟、割牯、㷟鴨’、㷟雞’、割卵核’

四、交通

A 駕駛

開動

行駛

駛、超車’、把舵、駛船、駛車、搖櫓、搖船

B 出行

出行

超近路、趒出門、兜兜路、討遠路、走出門

指引

搭乘

趁車、趁車’、趁船、落車、落船、趁電梯、趁飛機

C 經抵

啓程

經過

捎、打、彎、撗、牽頭、過塢、攝頭、打彎’、打彎頭、橫虎路尋’

到達

返回

轉、進洞、趒轉、臨轉、走轉、轉屋裏、倒趒轉’、倒駛轉’、倒彎轉’、隨日轉’、隨日趒轉’

D 運輸

運載

搬運, 裝卸

下、下貨、下料、卸貨、打溜

輸送

五、文教

A 教學

傳授

講課

啟發

管教

考試

B 學習

學習

照樣、讀書、學生意、照人學樣、捉下巴潺

轉學

停學

留學

訓練

陶冶

C 閱讀

閱覽

誦讀

念天書、白卵頭念

D 研究

研究

查根問蒂、擐錐鋤耮根頭

分析

解釋

標注

E 寫作

寫作

書, 寫, 記

寫字、㧕糊’、㧕字、㧺㧺糊’

編, 校

修改

調、回位、戳別眼’、回家伙

F 演出

演出

放戲、到臺、做戲、做戲法’

化裝

唱歌

唱、唱排街

跳舞

演奏

解、吹洋號、解胡琴

G 拍攝

攝錄

放映

H 運動

打球

打拳

溜冰

游泳

下棋

撯、投、撯棋、和棋

賽跑

其他運動

滾龍、滾獅至、跳柴繩’、躥柴繩’、矠飛標、矠標槍

I 繪畫

描繪

雕刻

J 比賽

比賽

賭、胡、賭快

K 醫治

醫治

診斷

治療

喫涼、喫嗽、掛大瓶’、消痰下氣

用藥

計生

接生’、接生孃、洗生孃

六、戰爭

A 備戰

備戰

檢閱

B 鬥爭

鬥爭

革命

抗議

救亡

篡奪

C 進攻

進攻

征伐

掩護

偵察

D 守衛

防守

站崗

E 抵抗

抵抗

反擊

撤退

F 火力攻擊

射擊

佈雷

爆破

G 攻占

奪取

平定

擊敗

擒敵

解放

H 投降

投降

割地

叛變

七、司法

A 訴訟

訴訟

舉報, 申雪

自首, 招供

B 逮捕

捕拿

搜查

C 審判

審訊

審案、殺雞告猢猻

判決

D 懲辦

懲治

沒收

流放

關押

狹京、坐監、坐監牢、坐班房

用刑

處決

E 赦免

赦免

獲釋

F 違法

違法

縱火, 劫持

兇殺

詐騙

爬挲、敲槓、敲詐、勒詐、敲竹槓

貪污, 作弊, 侵吞

照樣、打後手’

賄賂

走私, 投機

性犯罪

軋、揩油’

盜搶

拐、斷路頭’、實路兜攔

八、信仰

A 禮拜

禱告

拜祭

進香、點香、俸佛、護壽、挾夜祀、接土地爺、拜土地爺

B 修行

修行

吃齋, 念佛

佈道, 點化

C 布施

佈施

D 保佑

算命

望花’、捏骨相、看三世圖’

求神, 問卜

講靈姑、問佳詩、摝籤詩

保佑

投生、顯靈顯聖

九、社交

A 交際

交際

陣、混、拔本、陣家’、上落、陣門頭、陣人情、陣對頭’、結朋友、人情上落

約定

算數、作數、不作數

訪問

趕力、做客、攪家基、趕人家、到親眷、走親眷

等候

會見, 作伴

送別

B 介紹

引見

行、接頭’、講做媒

推舉

對待

待、見、趕

應付

怏、隔隔’、降棚’、應付、湊人頭

C 通訊

通訊

郵寄

D 說話

說話

鉗、講、續、誦、講話、講響、講話、嘖嘖’、講上講、只個講、只個講、誦上誦、講進講出

演講

低語

咚、亍亍聲、口裏讀’、偷畔講’、咚咚聲’、囉囉聲、囁囁聲’、亍裏亍落、計計較較、講偷畔話、言來倒去、言來語去、偷畔講講、自講自語、自講自話、自言搭語、自言自語、自言自語、囉囉較較

嘮叨

誻、咭嘓、咭嘓、蒲瓜誻、誻誻聲、講多話、讀太離經、咭咭嘓嘓、多講多話、多裏多話、哩哩啦啦、哩哩囉囉、囉哩八唆、囉哩囉唆

胡說

召講、鬼講、䏘講、𠡒繃’、歪講、徛㙮講、鬼講話、講夜話、亂三講、亂胡講、盲目講、外國講、獃大講、獃卵講、死亂講、歪賴講、大頭白眼、瞎七瞎八、一派胡言、亂胡三講、𠡒孃䏘爺、胡言亂語、胡言胡語

傾吐

巧言

譀、噴、啀、吹牛’、拔舌犁、吹牛皮、吹牛屄、海卵噴、講大話、賣大話、叭叭聲、弔皮講、浮空講、自傲掂、拔舌犁耕、海卵噴天、賣大嘴脯’、八面威風、弔棚徛高、弔高皮講、自討自能’

交談

插嘴、打官腔、不相交言、插捺句賤、插插句賤

聊天

講白’、講白嗒’、賣白嗒’、嗒白嗒’、七𠡒八掖、東𠡒西掖、有講有話’、講淡西川、講大頭白、講閒白嗒’、講講笑笑、賣閒白嗒’、𠡒七𠡒八、𠡒天繃地、𠡒東繃西、東三裏四、東𠡒西歪、東𠡒來西𠡒去

閒語

E 表達

告訴

轉口、磹話、傳話、送風’、通聲氣、躡眼做睛

囑咐, 催促

復、吩咐、交代、紮口、復上復、千吩萬咐、催死嘮命、千囑咐萬囑咐

打探

探、討信、討討信、戳卵戳嗅

問答

應、問、接白、接口、質對、應響、對口、續話、聚話、接下拍’、接答話、接答應、問上問、查根問蒂、聲叫聲應’

表達

承認, 否認

賴、圖賴、撒賴、輸饒、歪賴、活賴、哽食昧食、口主口還、死爭活賴

論述, 描寫

學、派、學嘴、數數落落’

F 批評

批駁, 抹殺

駁、拔腳’、駁頭、拔後腳’、拔尾巴’

斥責, 聲討

戳、嘮、數、煩、戳屁眼’、戳屁股眼’、噂噂讒讒

嘲諷, 詆毀

騷’、𧧆、撤糞、倒講’、帶詈、帶刺、害人笑、帶帶詈詈、帶帶刺刺

G 讚賞祝賀勸慰

讚賞

祝賀

拜歲、做壽、討口讖

鼓勵, 規勸

安慰, 犒賞

H 感謝道歉

答謝

謝、謝天謝地

道歉

I 問候

問候

請教

賞光

打擾

久仰

失禮

J 請求

請求

央、央央爾、央央爾

求助

噢救命、討嬌嬈

請託

相勞、做爾不着

十、幫助

A 贈送

贈送

回籃’、送人情

捐

呈

B 取予

調換

掉、對、調繃’、對換、對白糖’

交, 送

領, 取

借, 還

供給

C 協商

商談

商量、商商量、商商量量

推辭, 應允, 謙讓

回、應承、答應、對應、推懶手’

調解

拔、圓、圓夢、拔雙打

遵從

接受

D 幫助

幫助

𢷞手’、行扛、親幫親、親挽親、出主張、出主意、做相幫

行善

支持

救濟

樂助、捨賜

救助

抗災

E 照顧

照料

盤繞’、關望、值月裏、關場頭

持家

畫家、把家、撐門頭

看顧

照、關、功、料、獻奶、把門

保護

F 養育

養育

十一、爭鬥

A 辯說

議論

辯論

辯、證、䂻、辯嘴、倒櫼’、篤頭’、做呈、硬燥辯、自解自騙

吵架

咒、惹、咄、爭、吵、𧮙、口嘴、反倒、應嘴、打讎、搭噪、顛倒、賭講、賭爭、吵𠵹’、惹旺絡、惹旺絡’、倒講轉’、打拗毛’、爭相罵、走倒毛’、吵場事、背口犯孽、咒天沱地、咒天瀨地、結怨做孽

說服

B 違背

違背

違抗

得罪

C 欺負瞞騙

欺辱

妝、喫嫩頭’

戲弄

伽、捉弄、捉蹋、講玩、糟蹋、糟製、妝玩’、妝玩、妝扮、挈鬼燈’、假淡笑、撩手癢、撮撮動’、撮撮動、擾官龍、賤嬉玩、動腳動手、拈拈撮撮’

挑剔

捉、鯁、難、嫌、糟難、嫌憎、捉別腳’、捉別眼’、捉訛頭、捉小刻’、撬訛頭、撩訛頭、白喫嫌㾹、揀肥揀赤、嫌七搗八、嫌七嫌八

瞞騙

嗊、迷、瞞、皇、旋、說謊、旋人、嗊豁騙、朝壁消、鬼豁騙、撮月謊’、蹱蹱掩掩、連嗊帶騙、瞞三瞞四、橫言造舌、橫言曲語

做假

撯假、偷秤頭、大斗小秤

D 糾纏

糾纏

召、纏、弔、召染、夾召、饒舌、撬下腳’、撬牆腳、爛腳纏、黏黏聲、閒召䏘卵、胡夾西召、胡裏胡召、黏根搭蒂、黏黏摜摜、黏黏召召

攪擾

打蛋、搗亂、侵犯、作攪

阻礙

狹、界、兜、打鯁

限制

E 動武

毆打

打架

對打’、賭打、兩撒’、打相打、打雙打’、打雙打

制服

屈服

F 結伙

迎合, 拉攏

討好、吹胐臀’、吹胐臀、帶高帽、担順毛’

袒護

凭、候、卫、凭但、但凭、包庇、卫肚下卵子

串通

穿幫、穿通、解鋸、解板、曈曨’、通曨’、觸煝頭、觸煝頭株’

結伴, 結盟

搭伙、做精、拉派

G 決裂

排擠

挑撥

挑、挑嘴、鬼弄送、㧕䏘鉗’、弄四搗五’、挑撥離間、挑弄反嘴

決裂

斷六親、扼籃𫩙

報仇

H 侵害

慫恿, 引誘

弄送、攛掇

恐嚇

破壞

敗、搗親、敗家私、拆爛糊、倒敗門風

侵害

剝削

剝削、撬眼斫腳

逼迫

掗、臨命如是

陷害

㊆運動與變化

一、自然現象變化

A 天亮天黑

天亮

亮、大亮、泛白’、東角泛白’、東角霞露

天黑

晏、抗山、送山、日頭抗山、太陽抗山

B 天氣變化

晴

晴、晃晝、側橫簫、青天耀鏡

陰

毛、護、護雲、護瞊瞊’、護瞊瞊、有天無日頭、山沿毛落來、天倒落來爻、東角雲拔起爻

颳風

攝、發暴、起風、打暴、打風颱、起風打暴

下雨

湒、癡、落雨、急雨㴬、風急雨㴬

下雪

落雹、落雪、落雪雪子

降霜

壓霜、降霜

起霧

關、發霧、關霧露

閃電

戳、熌、越

打雷

秋雷韸、雷佛䃔、雷佛響

C 照射發光

照射

暍、晃、𣇍、捉光、拔亮、掛雩、照拔亮、𣇍日頭、𣇍太陽、曬太陽’、炙日頭、炙日頭’

發光

躡、躡躡動’

D 冷凝消融

受潮

融化

冷凍

𤁦、凍、打凍

解凍

E 燃燒

燃燒

沸騰

蒸發

F 作響

作響

啷、捉音、啷響

二、方位改變

A 翹起

翹, 仰

拗、起趫、單邊拗

凸起

䶕、彈、臌、鬧、㠮、凸、瞔、膨肚’、躬肚、臌肚’、䶕胐臀’、䶕胐臀、䶕屁股

聳立

B 垂陷落塌

垂

逮、逮、澤、縋、逮肚’、蕩蕩動’、掛蕩蕩、掛灑灑、溜蕩蕩、溜滯滯、溜滯拔場

凹陷

陷、吸、𩔸、𩔸爿

沉

遮蓋

隱、幔、斷、捂、沒頭沒面

落下

落、脫、脫落

倒塌

C 伸縮

伸

穿、拕、隆

縮

撳口’、盒口’

開, 合

D 存放

停放

陳列

佈置

懸掛

倒掛

反轉頭’、反轉倒頭’

E 堆積

堆積

騰、結、結臗、擂堆’、擂塊

淤積

澄、挏、黏

F 靠近相隔

交界

靠近

拄、近、粨、隔壁’、連近、粨堆’、緊隔壁’、兩隔壁’

逼近

相距

拈、離塢、厊岔、拈峯’、拈繃’、邅東繃、三頭拈、厊岔頷’、拈東繃’、長岔厊頷、各岔拈頭、上岔下頷、拈東繃西

連綿

相隔

間、間日’、間夜’、死去、死邊、隔江過水

圍繞

朝向

捉、捉側、捉方’、捉長、捉直、捉直’、捉扁、捉橫’、捉斜、捉豎、向落、向上、朝出、朝人、朝進、摸出、摸進、摸落、摸上、對人、捉槍頭、捉長方、捉直方、捉扁方、捉橫方、捉斜方、朝背影、摸頭前、摸肚裏’、摸後臗’、摸外向、摸外邊’、摸外向、摸人邊、摸下向、摸邊裏、摸上向、摸裏向、摸裏邊’、對拔直、對拔直’、正照太陽、朝南側東、朝南坐北、朝東側南、摸借手面、摸順手面

G 接觸

衝, 撞

撞、相碰、追胐臀’

觸, 及

撩、揩揩’、蘸鹵’、蘸醬、蘸醋、揩揩毛’

相遇

碰着、碰仔、打照面、對頭衝

摩擦

鐾、揩、捱、勩、爬螺、捱捱頭’

附著

粨、粨毛’、粨餅’、粨餅、粨鑊’

H 結合

結合

合併, 聯合

連接

接駁、累拔、株株串

連通

承接

掛鉤

I 交錯

扭結

交錯

纏繞

召、纏、摘、踢腳𥾵

混雜, 拼湊

串、串串、三拼四搭、三般兩樣、三等不齊

J 集中

集合

聚集

K 分散

裂開

割裂

分散

排絲、拆家離散

散落

L 顫動

顫動

抖、抖抖動

振動

M 移動

移動

彈起

彈、趵彈’、只個彈、只個彈、只個彈、疊疊彈彈、疊仂彈攔

跳動

趵、摲、吸吸動’、𠡒𠡒動、只個摲、只個摲、會跳會趵

搖晃

蕩、首頁、𢫨、摝、盲亨’、#動、𢫨𢫨動、摇零敗落、摇零擺落’

飄動

N 轉動

旋轉

𠃛、旋、頭圈旋、旋頭圈’

繚繞

滾動

擂、擂擂動

掉轉

取轉、反䘼’、反轉門’、反轉䘼’、反糙䘼’

彎轉

O 流動浸泡

流

爬油、鬥流’、直棚瀉、直拔瀉、倒流上’、上流落

濺

灒、沭漿’、漍漿’

噴

治、泛瀑’

溢

滴

渧、齈齈渧、溚溚渧、湯湯渧

泡

淹

漂

氽、推拖’

翻騰

盪漾

灙、灙灙動、灙灙動

起浪

送、平潮、燥潮’、滿潮、大澤潮、發游浪、潮漲潮落、潮漲潮退

P 暢通

暢通

㪗、拔風、過風

漏

洇、出氣、漏簦’、滲汗、捨汗

Q 阻塞

堵塞

陷、實、服氣、實車

卡住

哽、絞、擱、磕、摘、抳、摘哽、摘帶

三、事態變化

A 開始

開始

起檔、來頭、新來晚到

開工

萌發

B 結束

結束

歇、了、歇脫、過門’、落臺、哪惜、哪痛、掃腳’、算數、了滯、了腳’、了得、了當、拔尾巴’、凭條卵、歇條卵、算條卵、算及爻、凭佢條卵、一了百了、哪痛條卵、拉倒就算、凭但佢條卵、哪痛佢條卵

終了

落、放假、落班、退課

停止

摘、嘩牢、摘奶、斷紅斷綠

完成

下落、𠃛門落臼

取得

鉋、抽、爭、得會、賭搶、賭爭、拉土、鉋白肥’、靠白肥’、隑白肥’

流逝

中斷

碰電、不歇住

C 進行

推動, 進行

實行

舉行

繼續

重複

迴圈

D 提前

加快

提前

來得及

E 推遲

放慢

推遲

耽誤

抗、功夫抗爻

拖延

抗、捱、賴堂’

來不及

F 出現

顯現

發生

起、㪗、起反應

顯露

出、出卵’、出腳、出賴利、出條槌、出胐臀’、出利利、出膊卵’、出頭出腦、出頭光亂、出肚光亂、出身露體、出卵條槌、開頭𤖼腦、開頭仰帳、開花灑肚

呈現

揭露

G 消失

消失

失、閃遁、烏黴消色、無影消式

恢復

H 已然

定局

挽、主牢、生牢定、八合升’个命

生效

行、見、見形效、現撒現校

鼎立

I 未然

未定

講不好、做不好’

相持

望牢、擺牢望、擺㙮望、擺落迲望

防止

避免

失效

J 期滿

期滿

對週’、滿月’

到期

到把、到把到、到三把’、到三把到

過期

過廚、過夜、落令、塌班’

K 傳播

流傳

傳導

流行

興、新時、作興、時興

四、物態變化

A 變化

變化

酮、燶、轉聲、起白’、有上落、更更變、打倒鉋、十八變、變龍變虎

化爲

改變

改換

兌、挨班’、兌散’、倒車’、講轉來、三班倒’、兩班倒’

B 損壞

損壞

崩裂

經、硄、䂸、㿭、挈峽’、挈槓、䂸裂’、䂸裂、𤖼剺嘶、䂸裂王、開呀道裂、䂸裂桃呀、䂸裂呀棚、絲呀道裂

斷

扼、拗斷、扼斷

C 腐蝕

腐爛

爛、爛肚腸

黴變

蓬、蔫、點翠、汪肚’、烏黴、出白殕

生銹

褪色

啞、啞色瀾渧、啞色瀾鹵

D 晾乾

晾乾

沾濕

E 滋潤

滋潤

刺激

F 好轉

好轉

改進

更新

新生

興起

G 惡化

惡化

衰落

復舊

五、數量變化

A 增加

增長

添補

擴大

上升

升降

增強

抓緊

寸老潮、隨落火、趕潮落水、寸陰寸功’

B 減少

削減

揎、減飯、散力

收縮

縮收、收縮

下降

削弱

放鬆

C 消除

消滅

消除

解補、祛火

戒除

拋棄

葬送

解決

克服

六、判斷

A 是作

是

看造、兩頭鬥

當作

望仔、算着

比作

稱作

叫仔、叫之、叫是、結之、噢名字

所謂

B 顯示

表示

影射

道道噪噪、打門撞壁、打打道道

體現

標誌

顯示

預示

證明

C 起源

起源

取決

D 歸屬

歸於

屬於

E 相同

相同

樣、同年、共樣、一色’、樣大、樣長、一色’生、樣樣大’、樣樣長’、樣樣個’、同年夾屆、共孃共伯’、一摑搭出、一摑搭出’、一色一樣

相等

差不多

把𢳀’、差不多’、塊上塊下’、百上百下、歲上歲下’

相似

上、扣得、扣仂、相似’、上孃、上伯’、箇坒’範’、相彷彿’、上孃舅、有腔有調、扣仂搭個

例如

F 不同

相異

各、不樣、各間’、各樣、各張’、各牀’、二架、兩樣、共孃各伯’、百口六十聲

相反

反背、對反

超過

勝於

不及

G 相配

適應

相配

符合

相投

合、落板、落緣、合板、合緣

陪襯

H 相對

相對

矛盾

不合

各對、長短隻、長短襟、各對隻、各對個’、相罵紐

合不來

I 需要

需要

渴、渴得、渴仂

缺少

J 對應

呼應

連貫

K 有無

存在

有

占有

遺留

賸、養、釀潭’、養頭髮

保持

自保能’、自保身’、自保份’、自把份’

沒有

蟹血、斷冇、斷眼、光筒’、無較、瑩光’、經打光、咸倚个、何橫个、瑩打光’、滑溻精光

L 處於

居於

陷於

滃、墮碗細蒂

適逢

架、着、着個

M 包含

包含

容納

包括

充滿

滿懷

N 相關

相關

相干、搭界、隑牌頭、隑爾牌頭

無關

不搭界、卵相干、卵搭界、無較相干

牽連

涉及

O 導致

薰染

過、隔壁爛

加以

觸動

帶動

引起

導致

催使

P 有利

有利

Q 有害

有害

㊇性質與狀態

一、形貌

A 長短

長

長、長大、拔直’長、野人長、長拔拔’、長拔拔、長㽘㽘’、長啸啸、長奣奣、長镽镽’、長镽䠷、長綹綹’、長囉囉’、長疓疓、長嫋嫋、三八長、尋把長、一人一撩、一攀一撩、長拔镽䠷、長拔疓疓、長長大大、長囉漫盤’、牽後拔陣

短

短、短侏侏’

B 高矮

高

高、高閬、高擎擎、人把高、高高閬閬

矮

矮、矮細、矮侏侏’、矮步僜’、矮㑁㑁、矮侏侏’、矮䂐䂐’、矮臌臌’、矮㿴㿴’、矮僜僜’、矮卵卵、矮不倰僜

低

C 寬窄

廣闊

長闊、開闊、開垟、長長廣闊、天長地闊

寬鬆

闊、寬泰、寬蕩蕩、寬落落’、闊㿴㿴’、闊㿴㿴、落落寬’

狹小

狹、狹窄、镽狹’、狹镽镽

D 深淺厚薄

深

深、深簍簍

淺

淺、淺確確

厚

厚、厚拙拙、厚耐耐’、厚惇惇’、厚能能’

薄

薄、薄枵’、枵薄、枵薄’、薄枵枵’、薄枵枵、薄舔舔’、薄皮小腳’、薄薄枵枵、枵子單薄’

E 麤細肨瘦

麤

麤、四淨、圓豎

細

肨

壯、虛、虛肨、滾壯、虛奤奤、壯臌臌’、壯臌臌、壯擂擂’、壯塌塌、壯𦠸𦠸、壯𦠸𦠸、壯齆齆’、虛戳戳’、虛戳戳、虛潑潑、虛浦浦’、肨爭爭、彈肉彈塊、破癩卵壯、雪白滾壯

瘦

㾹、蟹叭’、繃㾹、㾹冇冇、冇瀉瀉、乾繃㾹、繃卵㾹、半六冇’、半六㾹、小骨子’、丁繃㾹、㾹齏齏’、㾹絞絞’、㾹嘰嘰’、㾹結結、㾹繃繃’、㾹繃繃、雞孃八爪、繃卵頭㾹、粨皮粨骨、丁繃卵㾹

F 大小

大

大、大蠻、大素、大個、馨大、能大、大匹匹、大耷耷、大咕咕’、大蠻個、大嚲嚲’、大拉拉、大大素素、大大套套、大夾小細、大細小個’、大大細細

適中

中勻’、公落落’、裹裏森、立幫大、半𠀊大’、不大不細’、不大不細

小

細、馨大’、細瑣、細碎、細細、能大’、能大、眼大、呢大、細毛毛’、細丁丁’、細末末、細儂儂’、㙮幺大’、粒某大’、粒某大、眼䏘料大’

G 正歪

正

端正、嘓紮四方’、四方嘓紮、四方落寞、四方端正、四角端正

歪

笡、側、倒、搗、歪、缺牙弄、邅東邅’、弄牙弄、單邊側、搗進搗出、顛顛倒倒、橫架直示、厊趫厊掘、厊糙厊掘、七倒八歪斜

H 直曲

直

直、拔直、拔直’、直落’、直落’、筆直、筆直’、柵直’、紮直、拔直盲、直隔隔、直柵柵’、直籠統、筆直盲、筆倒豎、拔直籠統、直筒傍天、筆龍霄直

曲

環、紬、彎、彆彎’、紬墩紬’、紬東紬’、彎龍彎、垂面彎’、扭墩扭’、扭東扭’

挺

筆侹’、豎老老’

皺

肘、肘繃’、打襇、攥襇’、餒糊、餒糊、肘繃肘戲、皺皮打襇、皺皮皺灶

I 凹凸

凹

凸

尖頭、𩑟頭’、𩑟頭、峻尖’、尖峻峻’、爆瞔瞔、擱隆擱塊、𩑟頭𩑟氣、前𩑟後掛、前瞔後掛、前瞔後瞔

平坦

耥平’、平耥耥’、朗耥平’、一耥平衡、一耥平垟、朗耥平垟

崎嶇

拋、峻、高拋、筆峻、矮拖峻、筆倒峻、高低吸窞、上高下墈

J 方圓

方

四方’、四方塊、四角零方’、四零方郎’、四零角方’、四四方方、甋角四方’

圓

圓、龜圓’、擂圓’、圓槌某、圓龜龜’、圓滾滾、圓擂擂、圓擂擂’、圓頭槌無、圓頭無槌、圓擂百拙

扁

臌、扁、癟、臌墩’、乾藤’、癟㾎、臌墩臌’、臌東臌’、扁嚶嚶’、扁嚶嚶、扁齏齏’、扁嗟嗟’、扁齏齏、扁湯湯’、扁塌塌、扁渣疓’、扁渣腦’、扁拉拉、扁疓疓、癟齏齏、癟㾎㾎、癟冇冇、癟奶扭’、癟㘃扭’、瀨屙塌扁’

二、知覺

A 顏色

紅

大紅、暄紅、梅紅、烹紅、紅綺綺、淡淡紅’、暄暄紅’、紅騰騰、紅曦曦、紅此此、紅東東、紅辣辣、紅犁犁、鐵鏽紅’、粉紅淡穿’、暄炙頭紅、血炙頭紅、紅粉淡穿’、血炙渧頭紅

黃

橘黃’、黧黃、卵黃’、黃下下’、黃下下、黃蔫蔫、黃茵茵’、黃緗𦅇’、黃黧黧’、黃黧黧、黃卵卵’、黃卵卵、米色色’

藍

鸚藍、淡淡藍’、藍猗猗、藍嬌嬌’、藍鴉鴉、月白藍’

青

青亨’、亨青’、石青’、青哽哽’、青猗猗、青雪雪、青奕奕’、青盈盈、藏青色、藏青藍

綠

鸚綠、鸚綠’、墨綠’、綠鸚鸚’、綠猗猗、綠茵茵、綠耿耿’

紫

茄花、殼色、栗殼、紫漿’、紫漿紅’

白

白淨、雪白、雪白、雪泡、乳白、奶白’、白篰篰’、白淒淒、白匪匪、白葑葑、白頷頷、白攩攩、白猗猗、白浪浪、白碎碎、白雪雪、白雪雪’、白賊賊、白漬漬、白哩哩、白眉眉’、白白淨淨、雪凌霄白’、雪雪白白’

灰

黑

墨黑’、墨黑、滴烏’、烏𪐞、黑䵬䵬、黑黢黢、黑黢黢、黑醜醜、黑等等’、黑鹵鹵、黑染染、墨黑䵬、墨䵬烏’、摸卵黑、墨卵黑、滴烏烏’、烏臭臭’、烏𪒤𪒤’、烏絞絞’、烏邋遢、烏墨黑、烏顏色、烏荀荀、烏等等、烏䵬䵬、烏油油’、烏油油、烏蟻蟻、烏青蟹黑、墨黑搗炭、墨卵搗黑、滴滴烏烏’、滴烏’滴烏’、烏黴爛絞、烏黴爛鹵、烏墨洞黑

B 濃淡豔素

濃

淡

淡、淡浮浮、淡淒淒’、淡笡笡、淡凄凄、淡洼洼、淡消消

鮮豔

䚎、挑、彩、花粼粼’、花柳柳、花粼粼、花嫋嫋、花粼斑青、紅紅綠綠、紅顏綠色

素淨

清水、清囉囉’、素絞絞’、素渴渴

C 明暗

明亮

亮、白亮、爍亮、爍亮’、泓亮、眼亮、青光亮、瑩泓亮、隱隱動、亮珠珠’、亮爍爍’、亮爍爍、亮泓泓、明耀耀、爍爍亮、爍爍亮’、蒙蒙亮、瑩光爍亮、金光爍亮、嘓紮爍亮、爍刮照亮、爍刮影亮’

暗淡

暗斂、黯𪒟、晏洞洞、黑洞洞、黑黬黬、暗爿爿、暗洞洞、褐蹋蹋、墨黑洞、墨洞死黑、墨洞搗黑、墨黑絲洞、墨黑搗洞、墨黑烏洞、天黑得地、天昏日夜

清晰

明、簇明’、簇明

模糊

護、護淘淘、護糟糟、麻麻糊糊

D 渾清

清澈

清泓’、泓清’、清水泓生、上清下汀

渾濁

渾、渾濁濁、渾濁濁、渾濁濁’

E 響啞

響亮

尖、響、應天門、響響亮亮、明當響亮

低微

低啞

冇、不響’、冇聲’、冇喉嚨’

F 悅耳刺耳

悅耳

中人聽、活羅羅’、鮮甜活絡’

刺耳

帶刺、漏水漏㞘、帶帶刺刺

G 香臭

香

香、噴香、香噴噴’

臭

臭、䐥臭、酮臭、荒臭、荒氣、蔫臭、蔫氣、生臭、嗆鼻頭、鹹鹵臭、火煙臭、餲白臭、爛腳臭、仙人臭、水汩臭、酸齏臭、酸繃臭、死倒臭、黃婆臭、黃婆氣、奶汗臭、䐥燶臭、火煙焦臭、火煙頭臭、蔫膿倒臭、着鑊焦臭、爛死倒臭、死倒爛臭、死卵倒臭、䐥燶倒臭

腥膻

腥臭、尿臊臭、羊臊臭

H 滋味

酸

酸、酸齏、酸齏齏’、酸齏齏、酸溜溜、滴䂸溜酸

甜

甜、蜜甜、鮮甜、甜歡歡’、甜微微’、甜微微、蜜東甜、蜜東消甜

苦

苦、苦淳淳’、苦澀頭、倰僜頭苦

辣

鹹

鹹、鹹齏齏’、鹹齏齏、鹹酸酸’、鹹酸酸、鐵䂸生鹹

口輕, 口重

䵲、淡、鮮、赤淡’、清味、䭕口、塗口、薟口、涼口、膩牙、懹人、鮮潮、透鮮、淡赤赤、粉埃埃’、粉愛愛、粉埃埃、粉拙拙、粉拙拙’、薟犁犁、生沙性、鮮猗猗、鮮飽飽’、爽爽聲’、透新鮮、油寡寡、油䵑䵑、油膩膩、淒䂸消淡’、赤淡無味、赤䂸嘶淡’、赤䂸消淡’、淡淡赤赤’、淡淡散散’、膩牙冷脹、爽杯爽口’、油漬䏦拉

I 軟硬

軟

澈、婻、澈漬’、伙婻、綿軟、婻媚、帶軟、脫婻、脫婻’、多婻、軟選、軟窞、軟普普、澈漬漬、婻頭泌’、婻也也、婻厚厚、婻普普’、婻脫脫、婻脫脫’、婻多多’、婻朵朵、婻乍乍、婻美氣、屁彈婻、軟抑抑、軟耷耷’、婻頭泌水、細皮嫩肉’、細剃白肉’、細剃嫩肉、雪白伙婻、脫卵頭婻、歪糊脫婻

硬

硬、硬腰’、硬心’、硬掙、繃硬、生硬、紮硬、硬摟摟、硬赤赤’、硬解解、硬攪攪、硬件件、硬拙拙、硬滯滯、硬趫趫、硬確確、硬繃繃、硬爽爽、硬硌硌’、硬硌硌、硬啷啷’、繃繃硬、丁繃硬、繃卵頭硬、丁繃頭硬、丁繃卵硬、丁卵繃硬

爛

流爛、糊煬、糊煬細蒂

脆

脆、噴鬆、鬆口、鬆泛、脆糟糟、脆嬈嬈、脆躡躡、爽爽聲’、鬆零零’

柔韌

韌、肘韌、肘韌’、潮韌、韌性、韌肘肘’、韌肘肘、韌鳥鳥、韌孜孜’

牢

牢、堅固、門市

J 輕重

輕

輕、輕屁’、寥輕、屁輕’、輕巧巧’、輕寥寥’、輕屁料’、輕飄飄、屁輕料’、屁消輕’、屁卵輕’、輕屁料輕’、屁卵消輕’、屁卵消輕

重

重、重腳、重縋縋、重惇惇、重𠡒𠡒、輕頭重’、一答頭重

輕巧

划令、划令氣、划划令令’

㤓重

䶕㤓、大拔拙’、大拙拙’

K 利鈍

鋒利

鈍

L 冷暖

冷

冷、大冷、猗冰、猗冰冷、冷猗猗、冷流流’、冷雪雪

熱

暖、大暖、發熱火、熱坌坌、熱熢熢、熱焦焦、熱熇熇、熱烘烘’、熱乎乎、熱着着、熱颼颼、熱湯湯’、燙流流、六月火爐’

涼

涼、陰涼’、陰滲、涼陰陰’、涼陰陰、涼爽爽’

暖

烘暖’、貢暖’、貢暖’、護身暖’、暖烘烘’

M 乾溼

乾

燥、乾繃’、乾騰、燥乾’、燥殼’、燥索、捨雅、鬆燥、㲽沴’、燥索索、燥炥炥、燥匪匪、燥朽朽、燥噎噎、燥鬆鬆’、燥鬆鬆、燥烈烈、燥末末、㲽沴燥’、斷眼油粞’、鬆骨㷋燥

溼

瀾、燶瀾、瀾溚溚、瀾汪汪、瀾鹵鹵、洓𠡒𠡒、洓鹵鹵、水者者、水溻落’、水旺旺、渧齈齈、汪溻股、夾水弄叿、洓潮鹵渧、帶水弄叿、搭水弄叿、渧湯溚鹵

N 滑糙

光滑

瑩光’、光板、光鐋、光生、細膩、細剃、光蹩蹩、光溻溻、光奕奕、光奕奕’、頭面光生、斷個爭影’、瑩光嘓紮、嘓紮瑩光’、光頭無脈’、光光生生、細剃光滑’

溼滑

沰、活絡、滑沰沰、打滑溻’、滑滯滯、滑淪褪、滑溜溜、滑溻溻、滑褪褪、滑漬漬、滑漤漤、沰溻溻、光皮沰眼

毛糙

毛慥、粗膚、䵲瘕瘕、䵲瘕瘕、䵲灑灑、䵲澀澀、䵲拉拉、䵲癗癗、沙癗癗、粗拉拉、粗裏裏、䵲癗麻葛、䵲癗麻花、麻風葛剌、麻風㾩爛、粗膚沱臉、粗裏粗膚、七嘴八獰猙

三、性狀

A 多少

多

多、旺、反山、關係、摩揢、百吤、百㙮’、㙮幺、㙮幺、多得、無數、出卵袋、一大鉗、一大揢、夾腳多、濫夥夥、沒頭頸、沒吤吤、沒吤山、沒克克、沒賴賴、沒牢牢、沒沒鬧、沒拉厚、百吤山、百拉厚、多多個、多少物、無其數、千個萬個、千籮萬擔、疊島成山、沒吤山油、山外有山、天外有天、丁財兩旺

少

少、眼’、呢’、一眼’、小可’、屑數、㙮幺’、能能’、粒某、眼眼’、夾腳劣’、手節料、眼眼粞’、眼粞花’、眼節料、眼䏘料、眼𥆚料、眼𥆚料、呢粞花’、甲節𥀬料、眼眼粞花’、眼眼粞粞’、三時一個，四時一個

繁多

百等、璘玢、七七八八、各奇各樣、各式各樣

稀少

難得、一末頭大、小末頭大

豐富

足、足套、足足彈彈

貧乏

B 全缺

全部

整、打角’、從頭’、挨頭細坒’、一拔籠統、一五一十、打角細粒’、打天落地、從頭細尾’、從頭細粒’、從頭從尾

部份

坒爿、坒爿扛、半道成’、半尺地獄

齊全

全、對全、時生、齊牙筍、十相對全、十相完全

殘缺

缺、碎糟糟’、碎末末、末粉碎、撩頭摘尾、零頭落冠、零頭落碎、零頭找尾、零角落碎、零零碎碎、落頭落氣、落眼落氣、倒歪卸部、末粉煬碎、末粉煬糊

破爛

破爿’、破碎碎’

C 疏密

密

密、濃、密蓬蓬、密稠稠、密密㴬、密密廚’、頓麥糊’、密密層層、頓進不落

疏

朗、朗路、朗爽、朗眼’、朗呀呀’、朗呀呀、朗朗廚’、朗朗个、間花四落’、朗朗爽爽’

實

實肚’、實肚、滿載、實拙拙、實挈挈、實僵僵’、實僵僵、實繃繃、實篤篤’、實篤篤、實烏烏’、實翁翁’、實老老、實翁翁’、實翁翁、滿珠珠’、滿珠珠、滿肚肉’、滿肚子’、滿鬧鬧、滿膯膯’、滿膯膯’、滿塘滿水

空

稴、空肚’、空膨膨、空咣咣、空殼殼、空漏漏、空落落、空打空、空抖抖、蝕癟癟

茂盛

毛烘烘’、毛野野、青草旺蓬、護毛護顋

肥瘠

D 緊鬆

緊

緊、服、降服、夾作、緊解、緊繃’、緊作、緊琢’、東緊、服𢰲、𢰲服、𢰲服’、緊裹裹、緊繃裹、緊跰跰、緊迫迫、緊剝剝、緊琢琢、緊東東’、東東緊’、服𢰲𢰲、降降服服

鬆

解、齜、切口’、散花’、齜口’、齜䘼’、解殼殼、解臌臌、解落臌’、解秕秕、解落落、散爿爿、散爬爬、散花花’、散落落、鬆垮垮、散散落落

E 稠稀

稠

乾、粨、糯黏、粨肉’、粨糟’、滋作、黏糟’、乾伽伽、乾朝朝、乾拙拙、乾拙拙’、糯黏黏’、粨塗塗、粨黏黏、粨糟糟、粨嬈嬈、粨黏黏、牽絲帶漤、粨黏粨滋、粨滋粨黏

稀

薄、帶湯’、薄狼湯、清水狼湯、清水薄狼湯

F 生熟

生, 嫩

熟, 老

熟、半生冷熟’

G 雄雌

雄

雄、雄睾頭

雌

H 老幼

年老

歲頭大、七老八十

年輕

後生’、後生生、歲頭輕、歲頭小、歲頭細、後後生生

幼小

I 健弱

健壯

健、青健、強魂、健大、康健、硬架、板紮、紮槌、老健、大骨子、人山門市、紮紮槌槌

孱弱

懦、懦弱弱、懦耷耷’、懦耷耷、懦湯湯’、拔直懶慘、小氣薄力

J 新舊

新

簇新、新來俏’、簇斬新、簇角落新、簇刮剌新

舊

肍、肍爿’、肍爿爿

時髦

洋、洋化、洋嘻嘻’、洋嘻嘻、洋喜喜、洋化化

老式

背、背時、老氣、古老式、老古氣、老古式

K 美醜

美麗

好看、好望、漂亮、標緻、服眼、不經望、穿紅撯綠、看頭花泡

俊俏

一枝’、聒紮、曼段’、刷瀟’、上照

醜陋

醜破、岩嶽、尖嘴䱀顙、尖嘴落鑿、尖頭屄氣、岩岩嶽嶽、吞眼陋僽、猢猻岩伽

L 精簡

精巧

味道、雕琢、雕贊、雕雕琢琢’、雕雕琢琢

粗糙

豪華

樸素

簡陋

M 早晚

早

早、早遲、半夜反’

晚

遲、幾更時、幾時幾、幾時更時

N 快慢

快

健、快、快便、急速

慢

慢、煩難、慢吞吞’、慢吞吞、慢𧼮𧼮’、𧼮𧼮慢、慢慢意思’、猢猻摸卵

O 久暫

長久

一界、長久、長日、長日’、長界、長年、長世、日夜、多年、整長日、整長日’、整長界、整長年、整長夜、一長日、一長界、一長年、日夾夜、千朝百代、千日萬日、一年到頭、一日到晏、長長時常、長日長夜、長夜不睏、幾朝年代、日夾星夜、時長日久

短促

一瑲’、一朞’、箇朞、朞刷、屁時長、一時三刻、瀨屁時長、眼一朞䀫

P 遠近

遠

遠、迢遰、萬八、一眼頭

近

四、性質

A 真假

真

正式、正宗、是真、是實、老實、老實、正當正、硬砰硬、硬砰砰、活化化、實打實’、有證有據、釘打釘，鐵打鐵’

假

假、千句一、捕風捉影、揢日頭影

B 好壞

好

有趣、無事、嘓嘓叫、聒聒叫、全大鲁、蠻㜺不差

壞

磕眼、爛䮴’、雙黃、推板、天誅、爛粒範、爛糊䮴’、無貪頭、爛粒䏘範、下卵腳經

C 常異

普通

公道’、公道擐千’

特別

特出、詈孃詈爺、厲世滑界

傑出

正常

反常

奇古、野𠡒、魘𠡒、陰憎、鬼𠡒、各竅、帶𧧆、歪筋、邪氣、各別範、各式範、陰憎範、各卵竅、帶𧧆範、活寶範、十三範、各別洋相、陰風陽氣、特奇洋相、不陰不陽、不三不四’、一翻一覆、陰功陽氣、陰憎答範、陰陽怪氣、各奇洋相、各卵各竅、爛柴破絮、臘䐛破絮、西裏古怪

D 優劣

上等

出客、高檔、上首

中等

下等

E 對錯

正確

正、是、正是、鐵準’、咳着仂、鐵篤準’

錯誤

賺、勿是’、開口賺

合理

像腔、照明份、有板頭、照本子講、有證有據

無理

無腔’、無範、輸理、不像腔、無板頭、腔妝無爻、無頭無腦

適宜

行、停當、有膧、起腳、落竅、落時、相像、捉時捉節

失當

無竅、無渣’、無膧、不相像、全無渣’、全無竅

F 利弊

有用

用場、有用場、一目兩用、有較用場

無用, 無償

白、白落、白耗星、擐磨石、死無用、白白落落、無較用場、水底摸月

便利

不便

跰、不候、跰搭、跰刺、囉唆、踢腳跰手、踢踢擂擂

G 廣狹

廣泛

狹隘

周全, 緊湊

足到、足足到到

片面

H 詳略虛實

詳細

粗略

切實

空泛

譀、撩空、譀麥殼、花麥殼、鬼脫空’、活撮空’、譀羅十七、花羅十七、花羅十七、豁天三七、豁鹵三七、遠天八蟒、鬼天花羅、鬼天花羅、撩空捉影、𢳀揢捉影、半天松花、撩天撯花字

I 純雜

單純

繁複

J 靈滯

生動, 放達

活泛、活靈、活索、活踜踜

有趣

意思、肚笑痛、胐臀笑冷、牙齒笑落

死板

K 難易

困難, 艱險

孬’、難、捉不上手、筴不上箸、寸步難行

容易

快、省力、省省力力、省省力力’

深奧, 艱澀

淺近, 通暢

淺、順、順溜、口頭順

L 主次

主要

次要

講不着、講孃䏘爺、講孃講爺、講母講伯、講爾母講爾伯’

必要

多餘

多粒、多頭、多頭妝、多此一局、鼻頭紅血出

M 重輕

猛烈

健、猛、辣紮、厲悍、梨齏、韌𡇠𡇠、講句要句、耮柴股頭’、撒性傍氣、天護地耐、𡇠斤𡇠兩’

柔和

深刻

深厚

深沉

膚淺

N 強弱

強大

生勁、殺羹’、殺甲、殺板、殺門、牛高馬力、牛勁馬力、生生勁勁

雄健

穩固

弱小

O 榮辱

光榮

體面、風風光光

可恥

皮眼、豁生、豁頭、厲醜、韌皮、韌臭、無䏘臉、韌皮皮、狗皮倒灶、厲醜犯孽、牛皮倒臭、牛皮鳥臉、牛皮鑿洞、韌皮倒臭、韌皮鳥卵、韌皮鳥臭、韌皮鳥㞘、韌皮鳥臉、走皮倒灶

偉大

渺小

P 明昏

光明

黑暗

Q 貴賤

貴重

貴、值銅錢

便宜

䂪、䂪價錢’、䂪卵卵、價錢䂪’

尊貴

卑微

著名

昌行、喫香

無名

R 親疏

親密

好熟、結紐’、相熟、貼心、親嫡嫡、箸頭親’、熟黏黏

疏遠

打生、不即不離’、打陌生生、打生陌道、打生陌生、撮蝦皮好’、隨上隨落’

和睦

不和

S 顯隱

明顯

靈清、注注清’、口齒清、卵卵清’、天知地明

不明

囉囉聲、囉囉聲、膩牙搭頷、黏黏糊糊、黏之糊之

公開

祕密

暗斂、暗片、暗做、祕密、偷畔、陰颸颸’、鬼塞塞、私下手’、不講不嘈、不做不響、不做聲響、生小肚裏、小偷小摸、偷偷畔畔

T 原生人造

天然

人造

U 內外

國產

外來

份內, 份外

別許、別个、別个、別樣、各別、各許、別樣許、各別許

公私

V 正規業餘

正規

業餘

W 親姻

血親

親、表親、粨粨親、旁旁親’、親旁親’、路上親、叔伯親、雙坒親、嫡嫡親、陌陌親’

姻親

義, 繼

義、三親兩義

五、才品

A 善惡

善

善、賢良、善熟、慈心、有趣相’、膽子大、膽子細

惡

惡、䮴、捉毒、調皮、兇手、辣手、惡卵、賊角、賊範、得人憎、武拜拜、青皮獠牙、狼肝狗肺、三夾五七、死得人憎、天殺地剮

厚道

忠、忠厚、本實、老實、一老一實、一老一實’

刻薄, 不義

缺德、賴柴、尖嘴峯’、賴柴哽、撒嚕嚕、撒撒嚕嚕

B 誠僞

真誠, 忠孝

忠良、實心實意

虛僞, 叛逆

假卵、假卵會、貪高帽、撐屁空、一口兩心、假卵撇清、心搭嘴不對、張嘴搭爾講，雙腳’撩爾網

正直

方幅、方方幅幅

刁滑

奸、奸巧、奸刁、刁彎、鬼搗搗、高斜跑眼、鬼頭鬼腦、鬼搗十七、鬼刁八怪、水奸滑溜、水刁滑溜、刁刁彎彎、盄裏麻糍、老奸巨猾’

C 剛柔

暴躁

溫柔

笑調’、和氣、軟調’、好講話、笑啀氣

倔強

硬頭犁、硬頭皮、硬頭頸

溫順

儇、懁、聽講、還債、懁羅羅’

直率

調直、豪燥、長柴、直脫、爽夾、拔直頭、出口快、一橫一直、爽爽夾夾

委婉

唔唔磕磕、唔唔肯肯

D 堅懦

堅強

堅定

脆弱

勇敢

怯懦

婻孱、婻懦、婻遜、軟弱

E 莊諧

莊諧

嚴肅

嚴姿謹色、笑顏不動、形姿赤面

莊嚴

活潑

皮、煽、賤、皵皮、假高、勞碌、濫賤、生賤、煽皮’、癡皮’、滑皮’、造孽、皮溻溻、皮拉拉、趞趞動、大老高’、沸沸動、麻瘋範、纖纖動、弔高皮、癡柴瘋、滑外皮、滑外皮、上樹皮’、擐槍擐棒

拘束

官板、罟罜、孃姨範、爛腳罟罜

瀟灑

自自在在’

放肆

隆、花出出

F 樂悲

樂觀, 積極

閛閬、辣潑、生冷頭皮

悲觀, 消極

G 慎疏

認真

細決、細緻

馬虎

蟹爬、爛肚’、料觀堆、料光景’、料烏數、大眼烏珠、料觀三堆、料三觀堆、毛毛慥慥、麻痹大意、死沒賴咋、粗粗賴賴、粗腳重手、大無準小無數

謹慎

輕率

瞎搗闖、瞎頭虎眼、䀫頭虎眼

穩重

耐心膛’、韌孜孜’、心性耐、穩孜孜’、靜心耐

文雅

有姿、細禮、姿質、靦腆、光光靦靦、斯斯文文、姿姿質質’、文文雅雅’、靦靦腆腆’

浮躁

慥、武、發極、無姿、野隻隻、半桶糞、心性慥、性子慥、武賴賴、火裏火性、野野隻隻、毛慥火性

H 謙傲

謙虛

驕傲

半驕驕’、自大自、自講自、自妝自、獨角弄講、心高氣硬、自高自大、自卵驕傲、自滿驕傲、老三老四、都忖自己是

恭敬

熱忱

簡慢

I 公私

公正

平心’、平心、無欺虧、分青露白、一手平衡、一手皆平、六眼無私

偏心

兩樣心、大細隻眼

無私

自私

貪婪

兇、兇心、貪要、死下兇、貪便意、貪心胸、貪心胸、七腳八手、得一要二、貪大賴堆、雙手用不着

嚴格

寬大

大度

大方、大度、慷慨、拔得出、大度大、大氣口、大氣候

小氣

小氣、摟心、拔不出、鬼繞繞、鬼躡躡、繞繞手’、小氣八卵、見眼不得、鬼眉細眼、鬼眉實眼、小意頭算、小鬼頭算、小鬼小算、小鬼小樣、死不捨得、寸草不撮’、哽進不瀨出、算進不算出

J 儉奢

節約

省、熬省、用電省、喝湯過鹵、小喫小用’

奢侈

狼戾、用大、破肚用、用電大、大喫大用、大腳大手、狼狼戾戾、三化四落

K 進守

進步

反動

開明, 民主

通侻、通脫

保守, 專橫

橫、橫繃繃、橫行霸道、橫行不法

L 高下

高尚

低俗

不三’、鹹鹵、活堕、鹹鹵鹵、卵低低’、卵㞘㞘’、不三卵袋、不三卵路、不三卵㞘、不卵不㞘、不卵三四

貞潔

輕佻

婸、鹹鹵、皵肉皮相、妖裏妖氣、妖裏怪氣

多情

無情

反出、裏反出、反眼不認人、三日新’，四日厭

M 智愚

聰明

靈、活靈、耳朵聰’、活靈靈、老鼠聰、老鼠聰’、活活靈靈

愚㤓

㤓、獃卵、獃大、大癡範、白哽範、特白牙’、頭癩着、僾瘕瘕、獃大大、獃大三、獃大範’、獃百癡’、死拙拙、實拙拙、獃拔倰僜、獃大不識、獃大三妹、獃大答範’

糊塗

盲目、糊塗、糊裏糊塗

機智

頭尖、顯豁’、靈光、頭子尖、頭路尖、七孔八竅、看眼相法、顧前顧後、關前逮後、滑頭滑腦、活龍活水、七個孔八個竅

魯鈍

木卵、㤓拙拙、㤓答答’、㤓答答、㤓䇏䇏、㤓錯錯’、木馨馨、木拙拙、木卵範、木卵卵、獃乎乎、獃惹惹、獃䇏䇏、獃卵卵、瘟鈍鈍、瘟墩墩’、㤓腳㤓手、㤓手㤓腳、木拙三代

N 巧拙

靈巧

巧手’、靈巧、眼法緊、割麥鰕羹、眼快腳手緊

固執

牛皋、頑固、頑梗、側角講、獨句講、牛皋範、死心眼’、候自講、拗卵逼東’、咬卵逼東’

圓滑

油、滑頭、油頭’

刻板

死板、老板、死卵釘秤、板板六十四、八八六十四、徛圈裏畫圈裏

O 勤怠

勤奮

紅、出勁、出力、發能、勤會、勤力、巴結、晝飯紅’、勁功勁、半夜紅’、夜飯紅’、起早落晏、起早摸黑、起早貪黑、枯心早晏、日出夜歸’、枯心早，黃昏晏

懶惰

打七抗、貪省力’、貪懶惰、貪瘋懶食、徛徛隑隑、溜溜蕩蕩、捱捱後後’、捱捱癡癡、打七抗八、溚溚窪窪、拖拖溚溚、貪喫懶做、吞吞拖拖、涕涕拖拖、涕涕拖拖、拖拖賴賴、油油抳抳

有恆

無恒

半浸蘸、半三懶四

熟練

內照、識嬉、識攪、服手’、熟絡、熟手’、熟套、真內行’、真在行、熟門熟路

生疏

生陌陌、生頭陌腳

P 能庸

能幹

會、上、本等

無能

末爛、無能、死無用、卵要得、死拙无能、死卵無用、下水麪塞漏洞

老練

老麥’、老到、老察、大人腔’、大人範’、老渴渴、老割割、老伯伯、老察察’、老麥株膧’、老麥蒂頭’、老伯槌頭’、老伯卵袋、七歲人講十一歲个話

幼稚

小人腔’、小人範’、小佬人範

博學

淺陋

有爲

無成

六、情狀

A 安危

太平

動盪

安全

危險

譀、譀抖抖、有驚有朞、驚險驀險

B 盛衰

繁榮

蕭條

C 鬧靜

熱鬧

吵、嘴多、擠抗、有隊、耕結、鬧熱、鬧暖、烹天、打抗、打撞、浡浡鬧、擠榨油’、打旺陣、耖凭反、挨挨擠擠、浡浡鬧鬧、擠擠陷陷、擠擠抗抗、墨魚拄岩’、人多嘴多、訌聲耖反、耖凭反賬、耖反玲瓏、紛紛揚揚、旺旺絡絡

安靜

平靜、安靜、隱靜、夜靜、冷靜

荒涼

坳角、墝埆、磽確、打角、窵角、冷棚、冷清、掩門廳、冷棚棚、冷清清

孤單

無隊、獨寥糶、懸寥零、懸寥清功、懸零清功

D 忙閒

繁忙

忙、無刻’閒、無空閒頭、摸摸索索’、做得裏做得外

空閒

閒、閒嘆、有閒、消閒、無較話、無較路數

E 緩急

舒緩

輕乘、輕躋、解仳仳、解索索

緊張

要緊、趕逼、緊滾’、緊滾、火火聲、要緊要慢、等火落羹

F 潔污

清潔

清確、清爽、乾淨、利淨、清爽氣、柵清爽、清清爽爽’、乾乾淨淨’、齷裏齷齪

骯髒

塕、疙瘩、臘䐛、𥀰㿴、破癩、齷齪、流齜齜、齷齪齪、塕天掽地、疙裏疙瘩、流離骯髒、爛泥糟箍、油漆同光

G 齊亂

整齊

整齊、調勻、利清、利魯、斬齊’、簇勻’、簇齊’、簇齊、勻簇簇’、齊㿺㿺、齊惇惇、齊斬斬’、齊增增’、齊簇簇’、項項點點、齊頭拔落、齊頭拔腦

雜亂

亂胡’、一堂攤、亂蓬蓬、散攤花、散天花、雜拉拉、一灘糊塗、臨忙西亂、亂七八糟、亂頭𩮧骯、亂頭吵鬧、披頭野髮、披頭灑髮、披頭散髮、護嘴沱顋、雜格拉拉

H 喜悲

幸福

悲慘

孤恓、傷心、孤恓相

舒服

調泰、好過、暇意、味道、好過門’、調調泰泰’

艱苦

雨打日頭曬

I 貧富

貧窮

坎、孬撐、渧鹵’、渧鹵、坎朽朽、喫落斗’、門頭緊、渧鹵波漿

富裕

奧饢、富足、好撐、有財、家財巨萬

J 定通

固定

活絡

行、溜溜動、溜溜落、落落動、麼麼牢’、麼麼動

㊈輔助詞

一、副詞

A 程度

稍微

大略’、一眼’、有粒、有眼、一粒、一眼、稍回、小可’、能能、粒某、眼眼’、少多講究

比較

非常

險、猴、蠻、意外、怪外、多少’、多少、貤个、在外、上假、上事、約死着、下無量、死要命、怎而个、不仂多少、不知多少

完全, 極

極、最、全、根本’、量橫、差眼’、全個、應嘯嘯、全寥寥、一股撈二

過份

忒、出性、過火’、過火、忒甚

B 範圍

只有

便只’、專業、專門、獨門、乾清’、帶膧、單清’、單門、攏共、攏總、清頓頓、帶膧只、攏共只、攏總只

至少

打底’、藉個

半

全, 都

都、整個、都粒

不僅

不叫、不單

C 方式

共同, 單獨

獨個’、搭搭’、搭搭、搭鑊’、佐張’、佐桌’、佐隊、佐頭’、佐間’、屬隊、獨個頭’、自靈清’、兩對頭’、自顧靈清、自靈功清

直接, 間接

𩔸風’、隔手、鬥風’、當面、照拔直’、對口風、對親鼻面、對眼鼻烏珠

順便, 胡亂

趁、夾、亂、懵、趁瑲、夾瀾、夾硬、夾生’、夾燥、夾冷、帶便、帶隊、搭隊、趁滾燙、趁熱燙、趁帶便、趁帶隊、趁搭隊、趁手勢、夾空肚、夾滾燙、夾熱燙、夾墨黑洞

相繼, 輪流

挨、抽叉、照排隊、順手挨來

大肆

D 情態

也許, 不料

也總、不朝、好得、个嘵、个總、大約莫’、不湊巧’

必然, 只好

坐、老、赫得、赫仂、實在、如果、坐可’、是實、老系、老實、急祟祟、早遲講究、早遲晚後’

本來, 反正

反、一落、長世、明份’、明物、生成、橫直、從向、從來、成世、老世、一落地、一落起’、從向來、一落頭地、一落頭起、一老頭起、一了頭起

盡量, 趕快

連緊、只功、只功、急吼吼、能個起’、慌裏慌張

特意, 無意

撯地、撯意、特地、地地、摘地、摘意、撯地地、撯意地、摘地地、摘意地、有心有意

執意, 終究

投假’、究竟、到底、全全

E 時間

起先, 剛剛

暴、扣、暴暴、頭先、頭瑲、暴垡’、千早’、千早、頭汛、赫物、扣瑲、起頭’、起先’、起世、先頭、對瑲、對頭’、對起’、早世、册物、前世、前世、上先’、老早、對瑲朞、頭慢先、頭起朞、赫物講、扣頭起’、扣起頭’、扣上先’、起頭朞、對起朞、册物講、暴時落鑊

已經, 終於

赫、册、連世’、落腳’、落腳、落塌’、落塌、末腳’、末腳、末塌’、末塌、算講、塌爛’、弔尾’、害世’、弔尾巴’、早早個’

突然, 偶然

捲打、兩朞’、兩時’、驀臨頭、有兩朞’、有兩時’、驀停頭、燥𠡒𠡒、兩擊頭、暫時八可’、臨時及時、臨時趕逼、驀個臨頭、驀時臨頭

逐漸

逐眼’、慢慢時’

立刻

便、約、箇、便約、便個、立即、隨即、隨底’、一朞落’、一朞向、一撛首’、一時向、三兩手、單朞落’

準時

一直, 連續

只、還、接場’、捉一’、擐珠’、要肍、直落、叫肍、只個、只個、隨時、整搗注、長老世、直落三’、直落四、挒㐲路、早早晏晏、牽絲弔命、三日兩頭、早早遲遲

F 頻度

再

轉、再、貤

經常

道道、道道時’

G 口氣

不妨

主、甯可’

當然, 難怪

固然, 竟然

其實, 不免, 反而

也、正着、越發

不如

幸虧, 恰好

好、好堆、靠得、靠個、扣好’、扣扣、全靠、好好个’、扣扣好’、好好意氣、好好意思、好驀因頭、好驀因堆、好驀因丁、稍驀因堆、心嘴鼻眼’、無空百地、無驀空空

卻

難道

怎樣

啅、咸處’、咸處、咸個

H 否定

不

不、朆’、朆’、無’、朆、無呃、還朆’、還朆’、眼不

不要

休想

二、介詞

A 時空

從, 到

捺、藉、藉從

在

B 方向

向

背

C 處置

把

被

D 對象

由

以

爲

關於

E 工具

按照

憑

三、連詞

A 並列

和

或者

也是、要物

B 遞進

不但, 再者

C 讓步

雖然

便算、能講、雖然、或之、照能講、照理講、能講起、或之講

D 轉折

但是

不若、𠏕講、甮講’

E 條件

除非

只講、只講、只講

不論

管’、凭個、不管’、管着、管’個、隨數、管幾時、管多少’、管怎而、不管幾時、倒倒順順、隨多即少’、隨多隨少’

儘管

此外

F 假設

如果

再着、大略’、空把、空之、空是、畀是、生之、生是

G 因果

因爲

所以

怪得、怪仂、成之、怪得講、怪仂講、怪是講、成之講

H 順承

於是, 總之

四、助詞

A 結構

的

然

所

似的

B 時態

着

C 語氣

哩

啦

嗎

了

五、語氣詞

A 呼應

詴

㱍’、愚’、喳’、詴’、詴、咩’、咪’

嗯

嚶’、哘’

B 感嘆

哦

啊

啊哪、啊嗱’、啊話、啊唷、啊落、啊嗱呷、啊唷唉

六、擬聲詞

A 擬人聲

哈哈

嗚嗚

哇啦

唶唶聲’、唶唶聲、唶唶聲、嚌嚌啞啞、嚌嚌啁啁、咭叻嘓叻、咿哩哇啦

咿呀

啞啞聲’、彳礫亍碌

吁吁

噗

B 擬動物聲

蕭蕭

哞哞

汪汪

咪咪

吱吱

㗫、㗫㗫聲

啾啾

喔喔

咕咕嚶、咕咕哩、咯咯吤、咉咉咉

嘎嘎

解解解、咦哩咕嚕

唧唧

嗡嗡

C 擬物聲

風聲

獵獵聲、狐狐聲

水聲

滴沰、潺潺、住住聲、滴嚦㗘洛、滴哩溚溂

火聲

熾熾聲、沸沸獵獵、熾熾獵獵

雷聲

䃔、䃔叻、䃔䃔聲

金屬聲

鋌玲錋琅、玎玲璫琅、玎玎璫璫

車聲

槍聲

腳步聲

開關聲

吰響’、吰叻、吰吰聲、吰聲響

敲捶聲

薄术、术響’、术叻、嘓咭響’、术术聲、术聲響、喋咧薄落

劃撥聲

咿叻、咿咿聲、𠁣玲𠃛琅、哩哩㕸㕸

咬物聲

嘈雜聲

拔拔聲、㖑㖑聲、嗡嗡聲、熾熾聲

細碎聲

塞塞聲、窸窸窣窣

吮聲

詞語分類檢索目錄.1694827210.txt.gz · 上一次變更: 2023/09/16 09:20 由 benojan