差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

--- 註音教程 [2020/07/11 21:33] – [韻母] benojan
+++ 註音教程 [2020/07/12 10:49] (目前版本) – 外部編輯 127.0.0.1
@@ 行 19: / 行 19: @@
 | e 安 | ie 燕 | uoe 碗 | ioe 遠 |
 | ang 櫻 | iang 央 | uang 泓 |
-| eng 恩 | ing 英 | ueng 溫 | iuing 雲 |
+| oeng 孫 |
+| eng 僧 | ing 英 | ueng 溫 | iuing 雲 |
 | ong 盎 | iong 往 | uong 項 |
 | ung 翁 | iung 勇 |
@@ 行 29: / 行 30: @@
 | uk 屋 | iuk 郁 |
-  * 天台 ei 讀雙元音。
+  * 天台 ei 讀雙元音。接近普通話的ai。
-  * 天台 au 讀雙元音。
+  * 天台 au 讀雙元音。接近普通話的ao。
   * 天台 eu 讀雙元音。
   * 天台 ang、ong 丟鼻音爲 a，or，即 爺、羊不分，但因 au 是雙元音，故 牢 au，狼 or 能分。
-  * 椒江黃岩玉環溫嶺見系 eu 變讀 ieu，部分地區同時顎化。
-  * 椒江黃岩玉環地區非見系 eu 也讀 ieu，如 走 讀 cieu。ieu 變讀 iou，如 酒 讀 ciou。
+  * 南台見系 eu 變讀 ieu，部分地區同時顎化。椒江、路橋、黃岩、玉環非見系 eu 也讀 ieu，如 走 讀 cieu。ieu 變讀 iou，如 酒 讀 ciou。
   * 溫嶺部分保留 uo。台州其它地區併入o。臨海 uo 韻大部分讀漢音 ua。
   * 溫嶺、仙居顎化較嚴重，但 居 等iu韻字仍不顎化，讀 kiu。
   * 天台老派部分保留 ieh。台州其它地區併入ih。
   * 台州大部分地區ioeh、iuih不分。有些地區iuih併入ioh。iuing併入iung。
-  * 椒江黃岩溫嶺玉環等地ok、uk不分。部分地區aeh、ak併入ek。溫嶺分ak、ek，aeh併入ek，除見系靠聲母區分，如 夾 讀 kih，結讀 cih。
+  * 椒江黃岩溫嶺玉環等地ok、uk不分。
+  * 南台部分地區aeh、ak併入ek。溫嶺分ak、ek，aeh併入ek，除見系靠聲母區分，如 夾 讀 kik，結讀 cik。
   * 溫嶺oeh韻，新派有分派至oh、eh兩韻的趨勢。
   * 溫嶺見系 ei 變讀 ie。如 改 讀 kie，佢 讀 gie。
-  * 椒江 ei 變讀 eu。如 海 讀 heu。
+  * 椒江 ei 變讀 eu。如 海 讀 heu、我退的退 讀 theu。
   * 南台 e 韻變讀 ie，如安讀ie。也有讀漢音ae。三門一律讀ae，如事幹的幹讀kae。
+  * 溫嶺、椒江等少數地區分 eng、oeng。
+  * 南台 覃韻 保留白讀層 oeng/eng。如 南 讀 noeng/neng，蠶 讀 zoeng/zeng。