台州語維基百科

本頁是唯讀的，您可以看到原始碼，但不能更動它。您如果覺得它不應被鎖上，請詢問管理員。
====== 老鼠搭青皮 ======

===== 老鼠与青蛙 =====

> 老鼠不幸被青蛙所爱。青蛙愚蠢地把老鼠的脚绑在自己的脚上。一开始，他们在地面上行走，走了一段距离，一切正常，老鼠还可以吃谷子。当来到池塘边时，青蛙把老鼠带到了水里，他自己在水里嬉戏玩耍，高兴得呱呱叫。可怜的老鼠却被水灌饱，淹死了。不久，老鼠浮出水面，但他的脚仍和青蛙绑在一起。
> 
> 鹞子飞过这里，看见了老鼠，于是冲向水中，把他抓了起来，青蛙跟着也被提出了水面，也成了鹞子的美食。

这是说，与别人关系太过亲密，在灾难降临时，往往也会受到牵连。

===== 傳文 =====

> 老鼠倒運，畀隻青皮愛牢。隻青皮獃大範，畀老鼠雙腳綁自己腳裏。起世，佢倚僵地裏趒，趒蠻多路，都無較，老鼠還好喫穀。趒得魚塘邊，青皮畀老鼠帶水裏迲，佢自僵旁水裏嬉，快活險哇哇叫。隻老鼠孤恓相險，畀水灌飽，沒死爻。朆多少時長，老鼠浮出水面上，佢雙腳還搭青皮綁起聚隊。
> 
> 鷂飛過㙮，望着隻老鼠，衝落水裏，畀佢捉起，青皮也跟佢挈出水面，都變做鷂个好喫物事。

箇是講，搭別人忒結紐爻，災禍來，道道也會受牽連。