差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

--- 氣象諺語 [2024/03/26 10:52] – benojan
+++ 氣象諺語 [2025/04/15 11:03] (目前版本) – benojan
@@ 行 1: / 行 1: @@
 ====== 氣象諺語 ======
-  * [[雨花’溦溦，沙蜲’成堆]]
+| [[雨花‛溦溦，沙蜲‛成堆]] | iǔ-hó ‛mē-‛me, so-iù zhīng te |
-  * [[基日’晃晝，天亮要舊]]
+| [[基日‛晃晝，天亮要舊]] | kǐ-nìng huóng-ciōu, thié-niāng iáu-giōu |
-  * [[冬至月頭，賣被買牛]]
+| [[冬至月頭，賣被買牛]] | túng-tsȳ nioh-dèu, ma-bǐ-‛mā-niěu |
-  * [[冬至月中，日風夜風]]
+| [[冬至月中，日風夜風]] | túng-tsȳ nioh-ciung, nih fung ya fung |
-  * [[冬至月尾’，賣牛買被]]
+| [[冬至月尾‛，賣牛買被]] | túng-tsȳ nioh-‛mì, ma niěu ‛mǎ bǐ |
-  * [[初三初四眉毛月，十五十六大頭圓]]
+| [[初三初四眉毛月，十五十六大頭圓]] | tshou-sae tshóu-sȳ mi-mau-niòe, zhih-‛ňg zhih-loh da-déu-yòe |
-  * [[初三初四眉毛月，十五十六月團圓]]
+| [[初三初四眉毛月，十五十六月團圓]] | tshou-sae tshóu-sȳ mi-mau-niòe, zhih-‛ňg zhih-loh nioh dóe-yòe |
-  * [[早西（風）晚東（風），天架好]]
+| [[早西（風）晚東（風），天架好]] | tsǎu shí ‛mǎe túng, thié-kō hǎu |
-  * [[頂長長夏至，頂短短冬至]]
+| [[頂長長夏至，頂短短冬至]] | tǐng jiǎng jiǎng ghó-tsȳ, tǐng tǒe tǒe túng-tsȳ |
-  * [[六月日頭，老繼孃个拳頭]]
+| [[六月日頭，老繼孃个拳頭]] | loh-nioh nih-dèu, ‛lǎu-yi-niǎng-keh gióe-dèu |
-  * [[雨打天亮盲’，雨傘勿用撐]]
+| [[雨打天亮盲‛，雨傘勿用撐]] | iǔ tǎng thie-liang-‛máng, iǔ-sàe veh-yung tshāng |
-  * [[雨落天亮盲’，雨傘勿用撐]]
+| [[雨落天亮盲‛，雨傘勿用撐]] | iǔ loh thie-liang-‛máng, iǔ-sàe veh-yung tshāng |
-  * [[七姑’落水冷冰冰，犁腳落水凍死人]]
+| [[七姑‛落水冷冰冰，犁腳落水凍死人]] | chih-kú loh-shiǔ ‛lǎng-pīng-ping, li-kīh loh-shiǔ tung-sȳ nǐng |