台州語維基百科

本頁是唯讀的，您可以看到原始碼，但不能更動它。您如果覺得它不應被鎖上，請詢問管理員。
====== 无师自通：台州方言常用俗语 ======
狗头军师--帮别人策划坏主意者。

拨猪尾巴--跟班帮衬之人。

养勿熟鸟--喻不易搞好关系，相处虽久而缺乏亲情者。

柯白老鼠--又称"柯大头白"，喻无影无踪之事。

来个青装，去个白漂--无可奈何和失望意，旧时喻去任和接任的昏慵地方官员。

青装．苍鹭之俗称；白漂，白鹭之俗称。二鸟均为大型涉禽，过去春耕时多见于田间。俗又称"长脚青装"，形容高个子。

鸭子同岩碰--喻不可能损及对方。

钉头鸭脚--矮小而丑陋。

一岁肖狗，千岁肖狗--喻坏习惯不易改变。肖，指十二生肖。

张猫幽--小孩子游戏之一种。

小猢狲--小孩子。

赤膊鸡代鸭愁--自顾不暇，又喻空有一片好心。

燥猪屎--又称"十三点"，言语行动常不合时宜，含过分表现自己意。

米猪--幸运者。

苋菜籽胆--喻胆小。

竹竿娘--形容高个子。

花麦壳--指专事说谎者。

灯芯头--喻难以寻找的东西。

头痛槌--难以解决的矛盾。

蓑衣毛--喻毫不足道之事。

苦瓜--喻长受生活苦难者。俗又称苦命为"黄连"。

刨刺瓜--形容拚命搔痒。

半天松花--谎言，说谎者。俗喻无根据之事为"风吹松花半天飞"。

棕榈头--形容头发松乱。

抠树根--指追问不已。

捞柴头--喻说话鲁莽，言语生硬。

种棉花讲到拆布碎--说话没完没了，令人烦厌。

火爆燥--急性子。

打辣包球一用手指弹打对方额头，旧时游戏之一。

白蒲--指未成熟之瓜，喻收获或成绩极差。

西瓜红白劈开望--喻不甘自弱，勇于剖白，又喻等待最后结果。

麦杆喉咙筲箕肚--指饭量大而吃饭慢者。

秧长麦黄三把紧--春耕忙碌情形。

辣蓼自有辣蓼虫--又称"辣蓼虫用辣蓼治"，喻恶人自有被人治者。

有个葫芦画个圈，没有葫芦画不圆--指事出有因。

上树拔梯--指断人退路，陷人于危险境地。

开花容易结蒂难--喻一朝发达者，其最终结果往往难料。

糯米窟臀晚米凳--喻爱串门长聊。

千丈竹竿撩不倒--喻难以相及。

烂冬瓜--潦倒。

缠死大藤--喻难以摆脱的纠缠。

大蛇蜕壳--喻做事特慢。

毛杉树没褪皮--喻招惹不得者，又称"刺蓬里钻出的人"。

瘪死藤浆--喻精神不佳者。

红彤彤--红色，又称"红血血"。俗喻火势猛烈为"红沌沌"。

黄光光--黄色，又称"黄皮皮"。

蓝茵茵--蓝色。

黑洞洞--黑色，又称"墨黑铁洞"。黑夜称"黑沌沌"。

白糊糊--白色，又称"白刮刮"、"白雪雪"。喻做人糊涂为"白糊糊"，一作"白雾雾"，或称"全白"、"大白"。

绿比比--绿色，又称"绿依依"。

黄岩斜--喻众人赶时髦，竞相模仿之风。

自来火--火柴，火柴杆称"自来火梗"。

耙牙--牙齿前出。

忽拳--猜拳赌酒。

夜勿休--深夜不安寝者。

倒灶--倒霉。

韧皮鸟臭--讨厌纠缠之语。

缠死脚骨--死死纠缠。

耳朵当眼--以风闻为事实。

寅吃卯粮--财力透支，无积蓄。

凭天倒--听任自然发展。

不折不离--公平分配，按行规惯例办事。

鬼天画葫芦--乱编瞎造，又称"麻空"、"麻空十六"、"忽天三七"、"十里三方，隔壁乱讲"等。

脚肚子弹琴--害怕。

板板六十四--办事规矩。

尖底红毛瓶--指不耐做事者。红毛瓶，旧指西欧国家出产的深色酒瓶。

船帮船，水帮水，撑船老大帮水鬼--袒护同行。

一点水勿滴地--喻吝啬。

一斧头，两门楦--指拒绝得干脆利落。

神仙难断行市--指以市场行情变化莫测。

剪绺--扒手，技精者戏称"八级钳工"。又，夜间行窃称"夜贼"，白天公然入室偷窃称"白日撞"。

揭落斗--指极其粗心大意者。

着絮短袄过六月，吃麦碎饭游西湖--指事不相衬，又称"手长衫袖短"。

拔直火棍--直心肠。火棍，旧柴灶用以吹火的竹筒。

念长庚--单调冗长的念唱。

清等白荷--空等待。衍，音"旗"。

八合升命--命运不佳。合俗音鸽。

绿壳--强盗。清代闽籍海盗船有漆为绿色者，故称。

创心--痛心，无奈语。

门市--结实，坚实。又称"板札"。

缠粘--纠缠不清（缠，俗音乔）

刮裂--言语特多，亦喻善诉者。又称话多为"勃勃泛"。

雕花--爱打扮。

雕督--打扮得体。

薛刚山--喻鲁莽闯祸者。

鲜皮--顽皮，人来疯。

肚脐扛腰--喻与己无关。

鼻头勿落面盆里--喻计算精明，从不失利。

品萧--高声尖叫。又称不停高喊为"拔牢命"、"拔大命"、"争大命"等。

叉榔倒--喻发音嘶哑难听。

阿嫌--脏，讨厌语。

岙糟--麻烦，讨厌语。